Montaggio – Viking Pump TSM141.1: G-LL 125/4125 Manuale d'uso

Pagina 9

Advertising
background image

11. Far scivolare il collarino spaziatore superiore sull’albero

con la parte incassata verso il rotore. I collarini
spaziatori dei cuscinetti delle misure G, H e HL non
sono incassati.
Mettere gli anelli a coppia o a mezzo giro sull’albero e
far scivolare il collarino spaziatore del cuscinetto interno
sopra gli anelli a mezzo giro per bloccarli in posizione.
Nelle pompe di misura G,H e HL non ci sono anelli a
coppia o a mezzo giro. Fare riferimento alla figura 6 a
pagina 4.


12.
Premere la guarnizione a labbro, con il labbro verso la

fine dell’albero, nella calotta interna ed inserire la
calotta attraverso la fine dell’albero del supporto.
Ruotare la cuffia in senso orario, guardando la fine
dell’albero, fino ad innestare il filetto. I fori della chiave
della cuffia devono essere rivolti verso il rotore. Girare
la cuffia con la chiave inglese fino a che si protende
leggermente dall’apertura sul lato del supporto. La
cuffia non deve essere ruotata fino al punto che la
guarnizione a labbro cada fuori dalla fine del collarino
spaziatore sull’albero o la cuffia si disinnesta dal filetto.
Fare riferimento alla Figura 6 a pagina 4.
Se ciò dovesse avvenire, rimuovere il collarino
spaziatore interno, gli anelli a mezzo giro e la cuffia e
ripartire dal Punto 11.

13. Riempire i cuscinetti a sfera con grasso multiuso NLGI

#2. Rimettere su l’albero o guidarlo gentilmente in
posizione sul supporto.


14. Premere la guarnizione a labbro, con il labbro verso la

fine dell’albero, nella calotta esterna ed inserire la
calotta nel supporto. Ruotare la calotta nel supporto
fino ache sia stretta contro il cuscinetto. Fare
riferimento alla figura 6 a pagina 4.


15. Porre la rosetta di sicurezza ed il controdado

sull’albero. Inserire un pezzo di legno duro o di ottone
attraverso le aperture tra i denti del rotore per impedire
all’albero di ruotare. Stringere il controdado e piegare
una linguetta della rosetta di sicurezza nella fessura del
controdado. Non ci sono rosette di sicurezza sulle
pompe di misura G.


16. Regolare il gioco finale della pompa. Fare riferimento a

Regolazione Cuscinetto Reggispinta, pagina 13.


17.

Lubrificare tutti gli accessori di ingrassaggio sulla

camera di tenuta con Vaselina o altri lubrificanti con
basso punto di fusione. Lubrificare tutti gli altri
accessori di ingrassaggio con grasso multiuso, NLGI#2.

MONTAGGIO

Tenuta meccanica opzionale
(Tipo adattato in Teflon)


I tipi di tenuta mostrati nelle figure 12, 13 e 14 possono
essere installati come alternativa alla tenuta meccanica
standard ( Tipo a cinghia in gomma sintetica). Queste tenute
sono guidate da viti di regolazione e le sedi stazionarie
hanno dei perni antirotazione che si incontrano con le
scanalature all’estremità delle boccole del supporto.


1.

Installare le boccole del supporto. Se la boccola del
supporto ha un incavo per la lubrificazione, installare la
boccola sul supporto con l’incavo in posizione ad ore
6:00. Se sono in grafite fare riferimento a pagina 13,
Boccole in Grafite di Carbonio.


2. Installare le guarnizioni a labbro sul supporto.


3. Pulire il mozzo del rotore ed i fori di alloggiamento delle

tenute del supporto. Vedere Figura 12. Assicurarsi che
siano entrambi privi di polvere e sabbia. Ricoprire il
diametro esterno della guarnizione della sede della
tenuta ed il diametro interno del foro di alloggiamento
con olio non detergente SAE 30.

PERICOLO

PRIMA DI FAR PARTIRE LA POMPA, ASSICURARSI
CHE TUTTI GLI EQUIPAGGIAMENTI DI PROTEZIONE
SIANO IN POSIZIONE.

EQUIPAGGIAMENTI DI PROTEZIONE MONTATI IN
MODO NON ADEGUATO POTREBBERO DARE LUOGO
A FERITE GRAVI O A MORTE.

4. Inserire la sede della tenuta nel foro di alloggiamento

della tenuta. Assicurarsi che i perni anti-rotazione della
sede siano allineati con le scanalature all’estremità della
boccola del supporto. Fare riferimento alla Figura 12.


5. Utilizzando un disco di cartone per proteggere la faccia

levigata della sede della tenuta, premere il blocco della
sede della tenuta fino in fondo al foro di alloggiamento
della tenuta utilizzando un pezzo di legno. Può essere
utilizzata anche una pressetta manuale a leva per
installare la sede di tenuta. La sede della tenuta deve
essere inserita ad angolo retto e premuta sul fondo del
foro dell’alloggiamento della tenuta con la massima cura.


Per posizionare la tenuta sull’albero in modo corretto le
pompe di misura K necessitano di uno spaziatore da 0.25
pollici tra la tenuta ed il mozzo del rotore.

ATTREZZO PER
L’INSTALLAZIONE

PERNI ANTI-ROTAZIONE
ALLINEATI CON LE SCANALATURE
DELLE BOCCOLE

RICOPRIRE CON OLIO LEGGERO
PRIMA DEL MONTAGGIO

FORI ALLOGGIAMENTO SEDE SUPPORTO CON SEDE
TENUTA INSTALLATA.
NOTA: IN FABBRICA VIENE UTILIZZATO UN ATTREZZO
SPECIALE PER L’INSTALLAZIONE

FIGURA 12

SEZIONE TSM 141.1

EDIZIONE C

PAGINA 9 DI 15

Advertising