Viking Pump TSM141.1: G-LL 125/4125 - Manuale (Pagina 13)

15. La cuffia non deve essere ruotata fino al punto che la
guarnizione a labbro cada fuori dalla fine del collarino
spaziatore sull’albero o la cuffia si disinnesta dal filetto.
Fare riferimento alla Figura 6, pagina 4.
Se ciò dovesse avvenire, rimuovere il collarino
spaziatore interno, gli anelli a mezzo giro e la cuffia e
ripartire dal Punto 15.
16. Riempire i cuscinetti a sfera con grasso multiuso NLGI
#2. Rimettere su l’albero o guidarlo gentilmente in
posizione sul supporto.
17. Premere la guarnizione a labbro, con il labbro verso la
fine dell’albero, nella calotta esterna ed inserire la
calotta nel supporto. Ruotare la calotta nel supporto
fino ache sia stretta contro il cuscinetto. Fare
riferimento alla figura 6 a pagina 4.
18. Porre la rosetta di sicurezza ed il controdado
sull’albero. Inserire un pezzo di legno duro o di ottone
attraverso le aperture tra i denti del rotore per impedire
all’albero di ruotare. Stringere il controdado e piegare
una linguetta della rosetta di sicurezza nella fessura del
controdado.
19. Regolare il gioco finale della pompa. Fare riferimento a
Regolazione Cuscinetto Reggispinta, pagina 13.
20. Lubrificare tutti gli accessori di ingrassaggio con grasso
multiuso, NLGI#2.
7500 e 75,000 SSU (cioè resine) triplicare l’ammontare e
per viscosità superiori a 75000 SSU (melasse) utilizzare 4
volte l’ammontare.Per raccomandazioni specifiche sul
gioco finale per viscosità o per temperature superiori a
225 °F,consultare il vostro Rappresentante Viking o
direttamente la fabbrica.
6. Stringere la calotta interna con una chiave. Dare un
piccolo colpo alla chiave ma NON STRINGERE
ECCESSIVAMENTE per non danneggiare il filetto.
7. Stringere tutte le viti di fermo che tengono le calotte
interna ed esterna per evitare che ruotino nel supporto.
8. Rotore ed albero dovrebbero agilmente poter compiere
una rotazione completa a mano. Se rotore ed labero non
ruotano agilmente, ritornare indietro e ripetere la
Regolazione del Cuscinetto Reggispinta dal punto 1 all’8.
REGOLAZIONE CUSCINETTO
REGGISPINTA
1. Allentare le viti di fermo sulle calotte interna ed esterna.
Due per le pompe G,H e HL, quattro per tutte le altre.
2. Ruotare la calotta interna in senso orario, visto dalla
parte dell’albero, fino a che si protenda leggermente dal
supporto di circa tre giri di filetto.
3. Ruotare la calotta esterna in senso orario fino a che il
rotore è stretto contro la testa e l’albero del rotore non
può essere ruotato.
4. Fare un segno di riferimento sull’estremità del supporto,
dalla parte opposta ad una tacca sulla calotta esterna.
Vedere Figura 16
Ogni 0.25 pollici di spostamento della circonferenza della
calotta equivalgono approssimativamente a 0.02 pollici di
gioco per la pompa misura G e 0.015 pollici per tutte le
altre misure.
5. Il gioco finale impostato nel passaggio 4 è adatto per
viscosità fino a 750SSU (SAE20 olio lube a temperatura
ambiente). Liquidi più viscosi richiedono regolazioni del
gioco finale addizionali. Come regola generale, per
viscosità tra 750 e 7500 SSU (oli lube più pesanti)
raddoppiare l’ammontare del gioco finale
indicato nel passaggio 4; per viscosità tra
PERICOLO
PRIMA DI FAR PARTIRE LA POMPA, ASSICURARSI
CHE TUTTI GLI EQUIPAGGIAMENTI DI PROTEZIONE
SIANO IN POSIZIONE.
EQUIPAGGIAMENTI DI PROTEZIONE MONTATI IN
MODO NON ADEGUATO POTREBBERO DARE LUOGO
A FERITE GRAVI O A MORTE.
DIMENSIONE
POMPE
Ruotare la calotta esterna in senso antiorario
No. di tacche*
o Lunghezza diam. esterno
pollici
G - 0.38"
H - HL 3 0.5"
AK - LL 5 0.66"
*
Ogni piccola tacca sulla calotta esterna rappresenta 0.001
pollici di gioco finale.
INSTALLAZIONE BOCCOLE IN
GRAFITE DI CARBONIO
Occorre porre estrema cautela quando si installano
boccole in grafite per prevenire rotture.
La grafite di carbonio è un materiale fragile che si può
rompere facilmente. Se si rompe, la boccola si
disintegrerà velocemente. Utilizzando un lubrificante
ed aggiungendo una modanatura alla boccola e
all’accoppiamento si favorirà l’installazione.
Per una corretta installazione seguire le indicazioni
riportate di seguito:
1. Per l’installazione occorre utilizzare una pressa.
2. Assicurarsi che la boccola sia inserita diritta..
3. Non interrompere la pressione fino a che la boccola
non è nella posizione corretta, fermarsi e riprendere
potrebbe far rompere la grafite.
4. Controllare che le boccole non siano rotte dopo
l’installazione.
Boccole in grafite di carbonio adattate per interferenze
extra vengono spesso fornite per funzionamento ad alte
temperature. Queste boccole devono essere installa
mediante accoppiamento forzato a caldo.
1. Riscaldare il supporto e l’ingranaggio a 750 °F.
2. Installare le boccole fredde con una pressa.
3. Se non si ha la possibilitaà di raggiungere 750 °F è
possibile installarle a 450 °F. Comunque più bassa è
la temperatura e maggiore è la possibilità di rompere
la boccola. Consultare la fabbrica per domande
specifiche su applicazioni ad alta temperatura.
Vedere Notiziario Assistenza Tecnica ESB-3.
FIGURA 16
SEZIONE TSM 141.1 EDIZIONE C PAGINA 13 DI 15