Sulky Cultiline HRW 1000 - Manuale (Pagina 8)

6
FR
PERICOLO
1 Rischio di schiacciamento attacco +
attacco seminatrice
2 Non sostare sull’erpice
3 Albero in rotazione
4 Pezzi in movimento
trasmissione cardanica, disinnestare la presa di
forza, spegnere il motore e togliere la chiave di
contatto.
5 - Se l’albero di trasmissione cardanica primario
possiede un limitatore di coppia o una ruota libera,
questi ultimi devono essere imperativamente
montati sulla presa di forza della macchina.
6 - Controllare sempre che il montaggio e il
bloccaggio degli alberi di trasmissione cardanica
siano corretti.
7 - Controllare sempre che i dispositivi di protezione
degli alberi a trasmissione cardanica siano
immobilizzati durante la rotazione mediante le
apposite catene.
8 - Prima di innestare la presa di forza, accertarsi che
il regime scelto e il senso di rotazione della presa di
forza siano conformi alle prescrizioni del produttore.
9 - Prima di innestare la presa di forza, accertarsi
che nessuno (persona o animale) si trovi vicino alla
macchina.
10 - Disinnestare la presa di forza quando i limiti
dell’angolo dell’albero di trasmissione cardanica
prescritti dal produttore rischiano di essere superati.
11 - Attenzione! Dopo avere disinnestato la presa
di forza, gli elementi in movimento possono girare
ancora per pochi istanti. Non avvicinarsi prima della
loro immobilizzazione totale.
12 - Durante la rimozione della macchina, fare
poggiare gli alberi di trasmissione cardanica sugli
appositi supporti.
13 - Dopo avere scollegato l’albero di trasmissione
cardanica dalla presa di forza del trattore,
quest’ultima deve essere coperta con il relativo
cappuccio di protezione.
14 - I dispositivi di protezione della presa di forza e
degli alberi di trasmissione cardanica danneggiati
devono essere sostituiti subito.
cIrcUITo IDraUlIco
1 - Attenzione! Il circuito idraulico è sotto pressione.
2 - Durante il montaggio dei martinetti e dei motori
idraulici, controllare attentamente il corretto
collegamento dei circuiti, conformemente alle
direttive del produttore.
3 - Prima di collegare un tubo fl essibile al circuito
idraulico del trattore, accertarsi che i circuiti posti
dalla parte del trattore e dalla parte della macchina
non siano sotto pressione.
4 - Si raccomanda all’utente della macchina di
rispettare le marcature d’identifi cazione sui raccordi
idraulici fra il trattore e la macchina per evitare
errori di collegamento. Attenzione! C’è il rischio
d’intervertire le funzioni (per esempio: sollevare/
abbassare).
5 - Controllare una volta l’anno i tubi fl essibili
idraulici:
. Deterioramento della parte esterna
. Porosità della parte esterna
. Deformazione senza pressione e con pressione
. Condizioni dei raccordi e delle guarnizioni
La durata massima dei tubi fl essibili è di 6 anni. Per
la sostituzione dei tubi fl essibili, usare tubi aventi le
caratteristiche e le qualità prescritte dal produttore
della macchina.
6 - Se viene constatata una perdita, prendere tutte le
precauzioni necessarie per evitare incidenti.
7 - I liquidi sotto pressione, soprattutto l’olio del
circuito idraulico, possono perforare la pelle e
causare gravi lesioni!. In caso di lesioni, consultare
subito un medico!. Pericolo di infezioni!.
8 - Prima d’intervenire sul circuito idraulico,
abbassare la macchina, togliere la pressione dal
circuito, spegnere il motore e togliere la chiave di
contatto.
ManUTenZIone roUTInarIa
1 - Prima di eff ettuare dei lavori di manutenzione,
manutenzione routinaria o riparazione, e in caso di
guasti o di anomalie di funzionamento, la presa di
forza deve essere imperativamente disinnestata, il
motore spento e la chiave di contatto tolta.
2 - Controllare regolarmente il serraggio delle viti e
dei dadi. Se necessario, stringerli di nuovo!.
3 - Prima di eff ettuare dei lavori di manutenzione
routinaria su una macchina sollevata, puntellare
quest’ultima usando un mezzo appropriato.
4 - Per sostituire un pezzo da lavoro (pala per i
distributori o vomere per le seminatrici), mettere i
guanti di protezione e usare soltanto un utensile
appropriato.
5 - Per proteggere l’ambiente, è vietato gettare
o versare l’olio, il grasso e i fi ltri di qualsiasi tipo.
Portarli presso le aziende specializzate nel recupero
di questo tipo di prodotti.
6 - Prima d’intervenire sul circuito elettrico, togliere
la corrente.
7 - I dispositivi di protezione che possono usurarsi
devono essere controllati regolarmente. Sostituirli
subito se sono danneggiati.
8 - I pezzi di ricambio devono essere conformi alle
norme e alle caratteristiche defi nite dal produttore.
Usare esclusivamente i pezzi di ricambio Sulky!
9 - Prima di eff ettuare dei lavori di saldatura elettrica
sul trattore o sulla macchina attaccata, scollegare i
cavi dell’alternatore e della batteria.
10 - Non innestare mai la presa di forza quando il
motore del trattore è spento.
IT