Introduzione, Scopo e destinatari, Versioni – Memmert ICH/ ICH L Climate chambers Manuale d'uso
Pagina 3: Altri documenti da consultare, Conservazione e trasferimento

D24119 | Edizione 10/2014
3
Introduzione
Introduzione
Scopo e destinatari
Il presente manuale descrive la configurazione, le funzioni, il trasporto, il funzionamento e la
manutenzione di camere per test climatici ICH e ICH L. Il manuale è destinato ai tecnici adde-
strati del gestore dell'impianto, ai quali compete l’esercizio e/o la manutenzione del singolo
impianto.
L'operatore dell’apparecchio deve leggere con attenzione il presente manuale prima di metter-
si al lavoro. Consultare le norme di sicurezza. Eseguire soltanto le procedure descritte nel pre-
sente manuale. Se qualcosa non è chiaro oppure se l’informazione desiderata non è riportata,
chiedere chiarimenti al proprio responsabile oppure rivolgersi direttamente al fabbricante.
Non prendere iniziative autonome.
Versioni
Le camere climatiche refrigerate sono disponibili in vari modelli e dimensioni. Se determinate
caratteristiche o funzioni sono disponibili soltanto su determinati modelli, ciò viene specificato
nel presente manuale.
Le funzioni descritte nel presente manuale si riferiscono all'ultima versione del firmware.
Vista la molteplicità di modelli e dimensioni, le immagini inserite nel presente manuale potreb-
bero non corrispondere esattamente all'aspetto reale. Tuttavia, funzioni e funzionamento sono
identici.
Altri documenti da consultare:
►
il manuale di istruzione per il software AtmoCONTROL di MEMMERT se ne è previsto
l'utilizzo
►
il manuale di istruzione per l’assistenza tecnica per interventi di riparazione e manutenzio-
ne (v. pag. 57)
Conservazione e trasferimento
Il presente manuale è parte integrante dell'apparecchio e deve essere conservato sempre in
un posto facilmente accessibile agli operatori. È responsabilità del gestore dell’apparecchio
Il presente manuale è parte integrante dell'apparecchio e deve essere conservato sempre in
Il presente manuale è parte integrante dell'apparecchio e deve essere conservato sempre in
informare gli operatori che lavorano o devono lavorare all’apparecchio sul luogo di conserva-
zione del manuale. Consigliamo di conservarlo sempre in un luogo protetto vicino alla camera.
Proteggere il manuale dal calore o dall’umidità. Se l'apparecchio viene rivenduto o spostato in
altro luogo per cui si rende necessario reinstallarlo, il presente manuale deve essere consegna-
to insieme all'apparecchio.
Il presente manuale è disponibile anche in formato PDF nella versione aggiornata alla pagina
www.memmert.com/de/service/downloads/bedienungsanleitung/.