Toshiba RDXV49 - Manuale (Pagina 53)

53 IT
In
tr
o
d
u
z
io
ne
Co
ll
e
g
a
m
e
n
ti
Ri
pr
o
duz
io
ne
E
d
it
in
g
A
ltri
Re
g
is
tra
zion
e
F
un
zio
n
i V
H
S
Co
nfi
g
u
ra
z
io
ne
de
ll
a fu
nz
io
ne
Conf
igurazi
one d
i base/
Fun
zionam
ent
o con
vi
sual
izzazi
on
e t
ele
visor
e
Nota
• Per cancellare un contrassegno, selezionare il numero di
contrassegno che si desidera cancellare, quindi premere
[CLEAR].
• È possibile contrassegnare fino a 6 punti.
• Quando si eseguono le seguenti operazioni vengono
eliminati tutti i contrassegni.
- Apertura del vano del disco (solo DVD/CD)
- Interruzione dell’alimentazione (solo DVD/CD)
- Effettuare una registrazione ulteriore sul disco (solo DVD)
- Editing di qualsiasi titolo (solo DVD)
- Divisione del titolo (solo HDD)
- Eliminazione di una scena del titolo (solo HDD)
- Cambiare il modo da Originale a Lista Play. (solo disco
DVD-RW in modo VR)
• L’impostazione del contrassegno non è disponibile quando
si effettua la riproduzione del CD Video con la funzione
PBC.
È possibile riprodurre un titolo che viene registrato dall’inizio,
mentre la registrazione continua.
1
Durante la registrazione, premere [PLAY B].
La riproduzione del titolo che viene registrato inizia dal
principio.
• Il tempo di riproduzione trascorso viene visualizzato sul
display del pannello anteriore.
2
Per arrestare la riproduzione, premere [STOP C]
una volta.
Il display del pannello anteriore tornerà indietro e
mostrerà il tempo di registrazione trascorso.
Premendo [STOP C] due volte, si arresta la registrazione.
Utilizzo del tasto [TIME SLIP]
Con [TIME SLIP], perfino se ci si alza mentre si guarda la
televisione da questo apparecchio, si può tornare a vedere il
resto del programma esattamente dal punto di interruzione, in
qualsiasi momento, con la sola pressione di un tasto.
1
Quando si lascia il televisore, premere
[TIME SLIP] due volte. (Quando si effettua la
registrazione del programma TV su HDD,
premere una volta.)
Se l’apparecchio non è in modo di registrazione HDD,
l’apparecchio inizia a registrare la trasmissione televisiva
con la prima pressione. Con la seconda pressione, o con
la prima pressione quando l’apparecchio è in modo di
registrazione HDD, si verificherà un’interruzione
dell’immagine mentre la registrazione continua. (È come
aver interrotto la trasmissione televisiva dal vivo.)
2
Quando si ritorna, premere [TIME SLIP] di
nuovo.
La pausa sarà annullata e la riproduzione inizierà dal
punto in cui l’immagine è stata interrotta al punto
1 .
• Durante la visualizzazione del contenuto registrato, è
possibile effettuare una pausa e riprendere la
riproduzione premendo [TIME SLIP].
3
Premere [STOP C] una volta per ripristinare la
televisione dal vivo.
Premere [STOP C] due volte per arrestare la
registrazione.
Nota
• [TIME SLIP] non è disponibile durante le registrazioni DVD.
• Se si preme [TIME SLIP] quando l’apparecchio è in modo
DVD, il modo di uscita passa automaticamente a HDD e
l’apparecchio inizia la riproduzione di rincorrimento del titolo
che viene registrato.
• È inoltre possibile utilizzare speciali funzioni di riproduzione,
come [REV E], [FWD D], ecc., durante il modo di
riproduzione di rincorrimento.
• I programmi registrati con [TIME SLIP] saranno memorizzati
nella lista dei titoli.
• [REC I] non è valido durante la riproduzione di
rincorrimento.
• Non è più possibile effettuare l’avanzamento rapido della
riproduzione, quando si verifica alcuni secondi prima del
punto di registrazione attuale.
Per quanto riguarda l’HDD, è possibile continuare la
registrazione di un programma durante la riproduzione di un
altro titolo nello stesso componente (HDD).
A questo scopo, premere [TOP MENU] durante la
registrazione e selezionare un titolo che si intende riprodurre;
quindi premere [PLAY B].
(È inoltre possibile avviare la riproduzione dal menu della lista
dei titoli.)
Per riprodurre un titolo che viene registrato pur
continuando la registrazione, fare riferimento a
“Rincorrimento di riproduzione durante la registrazione”
su questa pagina (disponibile solo con HDD).
Nota
• I CD Video, CD Audio, file MP3/JPEG registrati su un disco e
file DivX ® possono anche essere riprodotti durante la
registrazione HDD.
Rincorrimento di riproduzione durante
la registrazione
HDD HDD HDD
Riproduzione e registrazione
simultanea
HDD HDD HDD
E3TK0FD_IT.book Page 53 Tuesday, March 3, 2009 6:56 PM