Pioneer VSA-E08 - Manuale (Pagina 18)

18
It
MONITOR
OUT 2
MONITOR OUT 1 CD IN
SURR- OUND
SUB WOOFER
CENTER
FRONT
MULTI CH IN
SURR-
OUND
FRONT
SUB WOOFER
PRE OUT
CENTER
R L
L R
R
L
R
R
L
L
R L
R
R L
L (Songle)
COMPONENT VIDEO
DVD/LD IN TV/SAT IN
Y
P B
P R
MONITOR OUT
P B
P R
Y
MULTI CH IN
SURROUND BACK
SURROUND BACK PRE OUT
DVD / LD IN
S VIDEO VIDEO VIDEO AUDIO
IN
TV / SAT IN IN
OUT
IN
VCR1 / DVR
OUT
IN
OUT
IN
VCR2
OUT
IN
CONTROL
IN
OUT
MD / TAPE1/ CD-R
PLAY
REC
TAPE2
MONITOR
PLAY
REC
PCM / 2 / DTS/ MPEG
DIGITAL
IN 5 IN 4 IN 3 2 RF IN (AC-3) IN 2 IN 1
IN
PHONO
LINE/ TUNER
IN
AUDIO
OUT OUT 2 1
SPEAKERS
A
FRONT CENTER
SURROUND
FRONT B
SWITCHED
TOTAL 100W MAX UNSWITCHED
100W MAX
AC OUTLETS
R L R L R L
Surround
speaker
(Right)
Surround back
speaker (Right)
Surround back
speaker (Left)
INPUT
Powered
sub-woofer
Additional Amplifier (See p.20)
Surround
speaker
(Left)
Front
speaker (A)
(Left)
Front
speaker (A)
(Right)
TV/monitor
Center
speaker
memo
Collegamento degli apparecchi
Diffusori
Qui mostriamo un corredo completo di otto diffusori ma naturalmente ciascuna persona dispone
di installazioni diverse. Basta collegare i diffusori a disposizione nel modo descritto sotto. Il VSA-
E08 funziona anche solo con due diffusori stereo (chiamati diffusori “anteriori” nel diagramma),
ma è stato progettato per essere usato con almeno tre diffusori.
Una delle caratteristiche più recenti del cinema in casa è l’uso di diffusori surround posteriori.
Questi diffusori aggiungono un realismo ancora maggiore agli effetti sonori dei film e i nuovi
dische con piste sonore in Dolby Digital i DTS includono questi canali. Per poter usare questi canali
è necessario colegare i diffusori surround posteriori ad un amplificatore esterno e quindi collegare
questo al VSA-E08, come mostrato nel diagramma sotto. Se si ha un solo diffusore surround
posteriore, collegarlo al terminale SURROUND BACK L (SINGLE) sul retro dell’amplificatore.
In generale, assicurarsi di collegare il diffusore destro al terminale destro e il diffusore sinistro al
terminale sinistro. Inoltre assicurarsi che i terminali positivo e negativo (+/–) sull’amplificatore
corrispondano a quelli sui diffusori. Prima di eseguire o modificare i collegamenti spegnere
l’apparecchio e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
Il VSA-E08 ha due sistemi diffusori, A e B. A è il sistema diffusori principale che supporta
la serie completa di diffusori surround. Se si attivano entrambi i sistemi diffusori A e B,
sarà udibile soltanto il suono emesso dai diffusori anteriori e dal subwoofer. Nessun
suono sarà emesso dal diffusore centrale o dai diffusori surround, ma fonti multicanale
saranno indirizzate ai diffusori attivi e pertanto nessun suono andrà perduto.
Ugualmente, se si sceglie soltanto il sistema B, sarà udibile soltanto il suono emesso dai
diffusori anteriori collegati al sistema B e fonti multicanale saranno indirizzate a questi
due diffusori. Usare diffusori con un’impedenza nominale di 6
Ω
- 16
Ω
.
Per istruzioni di spiegazione dei terminali diffusori vedere la pagina successiva.
Questa illustrazione non è applicabile al modello per il
Regno Unito.
Diffusore
anteriore (A)
(sinistro)
Subwoofer
amplificato
Televisore/
monitor
Diffusore
centrale
Diffusore
anteriore
(A) (destro)
Diffusore
surround
(destro)
Altro amplificatore (vedere p.20)
Diffusore surround
posteriore (destro) Diffusore surround
posteriore (sinistro)
Diffusore
surround
(sinistro)