Εγγραφή ήχου – Sony DCR-HC42E Manuale d'uso
Pagina 196

68
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-41(1)
– με τον ακροδέκτη A/V σε αυτά τα μοντέλα:
DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E.
– με το εσωτερικό μικρόφωνο.
Ελέγξτε την εικόνα στην οθόνη υγρών
κρυστάλλων ή στο εικονοσκόπιο.
• Για το μοντέλο DCR-HC39E/HC42E/HC43E:
Όταν συνδέετε εξωτερικό μικρόφωνο
(προαιρετικό) στη βάση Active Interface
Shoe, μπορείτε να ελέγχετε την εικόνα και τον
ήχο συνδέοντας την κάμερα σε τηλεόραση
με ένα καλώδιο σύνδεσης Α/V. Ωστόσο, ο
ήχος που εγγράφετε μετά δεν εξάγεται από
τη βιντεοκάμερα. Ελέγξτε τον ήχο μέσω της
τηλεόρασης ή άλλης συσκευής.
• Μη συνδέετε ταυτόχρονα καλώδια σύνδεσης
A/V και στη βιντεοκάμερα και στο Handycam
Station. Ενδέχεται να παραμορφωθεί ο ήχος.
Εγγραφή ήχου
Τοποθετήστε πρώτα μια χρησιμοποιημένη
κασέτα στη βιντεοκάμερα.
1
Σύρετε το διακόπτη POWER προς τα
κάτω για να ανάψει η λυχνία PLAY/
EDIT.
2
Πιέστε
(Αναπαραγωγή/Παύση)
για αναπαραγωγή της κασέτας,
κατόπιν πατήστε το κουμπί ξανά
όταν φθάσετε στο σημείο που
θέλετε να ξεκινήσετε την εγγραφή
του ήχου.
3
Πατήστε
[MENU]
(ΜΟΝΤΑΖ&ΑΝΑΠ.) [ΠΡΟΣΘ.
ΗΧΟΥ]
[ΔΙΠΛΟ ΕΓΓΡ].
Το εμφανίζεται
0:00:00:00
60λεπ
ΙΠΛ�
ΕΓΓΡ
∆
ΠΡ�ΣΘ.Η��Υ
4
Πιέστε
(αναπαραγωγή)
και ταυτόχρονα ξεκινήστε την
αναπαραγωγή του ήχου που θέλετε
να εγγράψετε.
Το εμφανίζεται ενώ εγγράφεται ο
νέος ήχος σε στερεοφωνικό ήχο 2 (ST2)
κατά την αναπαραγωγή της κασέτας.
5
Πιέστε το
(διακοπή) όταν
θέλετε να σταματήσετε την
εγγραφή.
Για να μετεγγράψετε άλλες σκηνές,
επαναλάβετε το βήμα 2 για να
επιλέξετε τις σκηνές και στη συνέχεια
επιλέξτε [ΔΙΠΛΟ ΕΓΓΡ].
6
Πιέστε
.
Μετεγγραφή ήχου σε χρησιμοποιημένη κασέτα (συνεχίζεται)