Serie lsn – Xylem LSNIH Manuale d'uso
Pagina 10
Istruzioni per l’installazione, l’uso e la manutenzione
Serie LSN
LSN 100-italian
Pagina 8
Revisione 01
Articolo Nr. 771076040
Edizione 01/2010
3.4 Valori di riferimento per il livello di
pressione acustica
Fabbisog
no
nominale
P
N
in kW
Livello di pressione acustica L
pA
in dB(A)
Solo pompa
Pompa + Motore
2950
min
-1
1450
min
-1
975
min
-1
2950
min
-1
1450
min
-1
975
min
-1
0,55
50,5
49,5
49,0
58,0
52,0
51,5
0,75
52,0
51,0
50,5
59,0
54,0
53,0
1,1
54,0
53,0
52,5
60,0
55,5
54,5
1,5
55,5
55,0
54,5
63,5
57,0
56,0
2,2
58,0
57,0
56,5
64,5
59,0
58,5
3,0
59,5
58,5
58,0
68,5
61,0
62,0
4,0
61,0
60,0
59,5
69,0
63,0
63,0
5,5
63,0
62,0
61,5
70,0
65,0
65,0
7,5
64,5
63,5
63,0
70,5
67,0
67,0
11,0
66,5
65,5
65,0
72,0
69,0
68,5
15,0
68,0
67,0
66,5
72,5
70,0
70,5
18,5
69,0
68,5
68,0
73,0
70,5
74,0
22,0
70,5
69,5
69,0
74,5
71,0
74,0
30,0
72,0
71,0
70,5
75,0
72,0
73,0
37,0
73,0
72,0
71,5
76,0
73,5
73,5
45,0
74,0
73,0
72,5
77,0
74,5
73,5
55,0
75,5
74,5
74,0
78,0
75,5
75,0
75,0
77,0
76,0
75,5
80,0
76,5
76,0
90,0
78,0
77,0
--
80,5
77,5
--
110,0
79,0
78,0
--
82,5
78,5
--
132,0
80,0
79,0
--
83,0
79,5
--
160,0
81,0
80,0
--
83,5
80,5
--
Il livello di pressione acustica L
pA
è misurato ad 1 m di distanza dal
perimetro della pompa secondo DIN 45635, Parte 1 e 24. Non si
tiene conto della rumorosità indotta dal locale e dalle fondazioni.
Questi valori hanno una tolleranza di ±3 dB(A).
Agg. per esercizio a 60 Hz:
Solo pompa: −
Pompa con motore: +4 dB(A)
3.5 Forze e momenti ammissibili sui
raccordi della pompa ...
... secondo la raccomandazione Europump per
pompe a norma ISO 5199.
I dati relativi a forze e momenti valgono solo per
carichi statici della linea di tubatura.
I valori indicati in tabella valgono per gruppi pompa
con telaio di fondazione standard LSN (non fuso).
Tutti i valori relativi a forze e momenti si riferiscono a
materiali standard EN-GJS400-18LT e 1.4408.
Figura 1
Dimensioni
Raccordo di aspirazione
Raccordo di mandata
∅
DN
Forze in N
Momenti in Nm
∅
DN
Forze in N
Momenti in Nm
Fx
Fy
Fz
∑
F
Mx
My
Mz
∑
M
Fx
Fy
Fz
∑
F
Mx
My
Mz
∑
M
40-25-160
40
880
770
700 1370 900
630
740 1330
25
530
490
600
920
630
420
490
920
40-25-200
40
880
770
700 1370 900
630
740 1330
25
530
490
600
920
630
420
490
920
40-25-250
40
880
770
700 1370 900
630
740 1330
25
530
490
600
920
630
420
490
920
50-32-160
50
1150 1050 950 1820 980
700
800 1450
32
630
600
740 1160 770
530
600 1120
50-32-200
50
1150 1050 950 1820 980
700
800 1450
32
630
600
740 1160 770
530
600 1120
50-32-250
50
1150 1050 950 1820 980
700
800 1450
32
630
600
740 1160 770
530
600 1120
50-32-315
50
1150 1050 950 1820 980
700
800 1450
32
630
600
740 1160 770
530
600 1120
65-40-160
65
1470 1300 1200 2300 1050 770
840 1550
40
770
700
880 1370 900
630
740 1330
65-40-200
65
1470 1300 1200 2300 1050 770
840 1550
40
770
700
880 1370 900
630
740 1330
65-40-250
65
1470 1300 1200 2300 1050 770
840 1550
40
770
700
880 1370 900
630
740 1330
65-40-315
65
1470 1300 1200 2300 1050 770
840 1550
40
770
700
880 1370 900
630
740 1330
80-50-160
80
1750 1580 1440 2760 1120 800
910 1650
50
1050 950 1150 1820 980
700
800 1450
80-50-200
80
1750 1580 1440 2760 1120 800
910 1650
50
1050 950 1150 1820 980
700
800 1450
80-50-250
80
1750 1580 1440 2760 1120 800
910 1650
50
1050 950 1150 1820 980
700
800 1450
80-50-315
80
1750 1580 1440 2760 1120 800
910 1650
50
1050 950 1150 1820 980
700
800 1450
100-65-160 100 2350 2100 1900 3670 1230 880 1020 1820
65
1300 1200 1470 2300 1050 770
840 1550
100-65-200 100 2350 2100 1900 3670 1230 880 1020 1820
65
1300 1200 1470 2300 1050 770
840 1550
100-65-250 100 2350 2100 1900 3670 1230 880 1020 1820
65
1300 1200 1470 2300 1050 770
840 1550
100-65-315 100 2350 2100 1900 3670 1230 880 1020 1820
65
1300 1200 1470 2300 1050 770
840 1550
125-80-160 125 2765 2485 2240 4350 1470 1050 1330 2140
80
1580 1440 1750 2760 1120 800
910 1650
125-80-200 125 2765 2485 2240 4350 1470 1050 1330 2140
80
1580 1440 1750 2760 1120 800
910 1650
125-80-250 125 2765 2485 2240 4350 1470 1050 1330 2140
80
1580 1440 1750 2760 1120 800
910 1650
125-80-315 125 2765 2485 2240 4350 1470 1050 1330 2140
80
1580 1440 1750 2760 1120 800
910 1650
125-80-400 125 2765 2485 2240 4350 1470 1050 1330 2140
80
1580 1440 1750 2760 1120 800
910 1650
125-100-200 125 2750 2500 2240 4350 1470 1050 1330 2140 100 2100 1900 2350 3670 1230 880 1020 1820
125-100-250 125 2750 2500 2240 4350 1470 1050 1330 2140 100 2100 1900 2350 3670 1230 880 1020 1820
125-100-315 125 2750 2500 2240 4350 1470 1050 1330 2140 100 2100 1900 2350 3670 1230 880 1020 1820
125-100-400 125 2750 2500 2240 4350 1470 1050 1330 2140 100 2100 1900 2350 3670 1230 880 1020 1820
150-125-250 150 3500 3150 2850 5500 1750 1230 1450 2560 125 2500 2240 2750 4350 1470 1050 1330 2140
150-125-315 150 3500 3150 2850 5500 1750 1230 1450 2560 125 2500 2240 2750 4350 1470 1050 1330 2140
150-125-400 150 3500 3150 2850 5500 1750 1230 1450 2560 125 2500 2240 2750 4350 1470 1050 1330 2140
200-150-250 200 4700 4200 3780 7350 2280 1610 1850 3350 150 3150 2850 3500 5500 1750 1230 1450 2560
200-150-315 200 4700 4200 3780 7350 2280 1610 1850 3350 150 3150 2850 3500 5500 1750 1230 1450 2560
200-150-400 200 4700 4200 3780 7350 2280 1610 1850 3350 150 3150 2850 3500 5500 1750 1230 1450 2560