TA Triumph-Adler DC 2062 - Manuale (Pagina 13)

Capitolo 2 NOMI DELLE PARTI
(1) Corpo principale
1 Pannello anteriore
2 Quadro comandi
3 Linee dell’indicatore di formato degli originali
(Collocando sul piano un originali, lo si deve allineare con le linee
appropriate.)
4 Piano
5 Pannello sul lato destro del quadro comandi
(Aprirlo per aggiungere toner.)
6 Piatto originali
(A seconda del paese o regione in cui è stata acquistata la
fotocopiatrice, questo pezzo potrebbe non essere incluso.)
7 Pannello superiore destro
(Da aprire se la carta si inceppa nella sezione alimentazione carta.)
8 Pannello inferiore destro
(Da aprire se la carta si inceppa nella sezione alimentazione carta.)
9 Cassettone anteriore
(Contiene fino a 3.000 fogli di carta standard [75 g/m 2 o 80 g/m 2 ].)
0 Cassetto 1
(Contiene fino a 500 fogli di carta standard [75 g/m 2 o 80 g/m 2 ].)
! Cassetto 2
(Contiene fino a 500 fogli di carta standard [75 g/m 2 o 80 g/m 2 ].)
@ Guide larghezza carta
# Guide lunghezza carta
$ Piatto del bypass
(Collocare qui la carta quando si copia su carta speciale o di piccolo
formato.)
% Supporti allungabili
^ Guide d’inserimento
& Manopola della sezione alimentazione carta
(Girare questa manopola per togliere la carta inceppatasi nella sezione
trasportatore carta.)
* Sezione trasportatore carta
( Leva di rilascio della sezione trasportatore carta
(Azionare questa leva se la carta si inceppa nella sezione trasportatore
carta.)
) Unità di fissaggio
⁄ Manopola dell’unità di fissaggio
(Girare questa manopola per togliere la carta che si è inceppata
nell’unità di fissaggio.)
¤ Contatori totali
(Il numero visualizzato alla linea superiore indica il numero di originali
scanditi per la copia. La linea inferiore indica il numero di copie fatte.)
‹ Vano del manuale d’istruzioni
(Conservare qui il manuale.)
› Maniglie di trasporto
(Usare queste maniglie per spostare l’apparecchio. Le maniglie sono
quattro in tutto.)
fi Pannello espulsione carta
(Aprire questo pannello se la carta si inceppa nell’unità di fissaggio o
nella sezione espulsione.)
fl Interruttore principale
(Accendere l’interruttore (I) prima di copiare.)
‡ Panello della vaschetta di recupero del toner usato
(Aprire questo pannello per sostituire la vaschetta.)
° Vaschetta di recupero del toner usato
● DF (Alimentatore di documenti)
(Alimenta e scandisce uno per uno gli originali, per la copia.)
· Tavoletta degli originali
(Collocare qui gli originali da copiare.)
‚ Guide d’inserimento degli originali
(Regolarle in modo che corrispondano alla larghezza degli originali
collocati nel DF.)
ΠSpia originali collocati
(Si accende per indicare lo stato degli originali nel DF.)
Verde fisso: gli originali sono correttamente collocati. Premere il tasto
Start (inizio) per iniziare la copia.
Verde lampeggiante: gli originali non sono correttamente collocati.
Collocarli di nuovo nel DF.
Rosso lampeggiante: un originale si è inceppato. Vedi a pag. 10-11 e
togliere gli originali inceppati.)
„ Maniglia di apertura/chiusura del DF
(Afferrare questa maniglia quando si apre e si chiude il DF.)
´ Tavoletta espulsione originali
(Gli originali espulsi sono conservati qui.)
‰ Pannello di capovolgimento originali
(Aprire questo pannello se un originale s’inceppa nel DF.)
ˇ Guida d’espulsione degli originali
(Aprire questa guida quando si copia da originali 8 1/2 x 14" [A4] o
ancora più grandi.)
● Unità duplex
(La carta viene capovolta in questa unità quando si fanno copie sui due
lati.)
Á Sezione di rialimentazione
¨ Pannello duplex
(Aprire questo pannello se la carta si inceppa nell’unità duplex.)
2-2