TA Triumph-Adler DC 2023 - Manuale (Pagina 6)

iv
Indice
3A180140A
Fax System (A)/MCE-It
/ 164
Importante! Da leggere prima di tutto. ............................vi
PRECAUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ...............................vi
PRECAUZIONI PER L'USO ....................................................vi
Sezione
1 Funzionamento di base di questo telefax ..1-1
Nomi delle parti ...........................................................................1-2
(1) Parti del corpo principale e loro funzioni ..............................1-2
(2) Parti del pannello operativo e loro funzioni ..........................1-3
Preparativi ...................................................................................1-6
(1) Applicazione degli adesivi acclusi........................................1-6
(2) Attivazione/disattivazione della trasmissione
dell'identificazione del terminale di trasmissione (TTI) ........1-7
(3) Settaggio di data e orario.....................................................1-8
(4) Registrazione delle informazioni di auto-stazione ...............1-9
1 Registrazione del proprio numero fax .............................1-9
2 Registrazione del nome della propria stazione ...............1-10
3 Registrazione dell'ID della propria stazione ....................1-11
Funzioni e caratteristiche di questo telefax .............................1-12
(1) Commutazione dal modo operativo di copiatura al modo
operativo fax ........................................................................1-12
(2) Modo iniziale ........................................................................1-12
● Display dei messaggi nel modo iniziale ...........................1-12
(3) Quando si preme il tasto di risettaggio… .............................1-13
(4) Funzione di cancellazione automatica .................................1-13
(5) Numero di documento .........................................................1-13
(6) Funzione di spegnimento automatico ..................................1-13
(7) Funzione di accesso duale ..................................................1-14
(8) Funzione di trasmissione di gruppo .....................................1-16
(9) Funzione di rotazione & trasmissione ..................................1-16
(10) Comunicazione in codice F................................................1-16
(11) Funzione di ricezione in memoria ......................................1-16
(12) Rotazione dei documenti ricevuti .......................................1-17
(13) Funzione di mantenimento in memoria delle immagini......1-17
Trasmissione di documenti .......................................................1-18
● Documenti accettabili ............................................................1-20
● Note sui documenti accettabili...............................................1-20
● Risoluzioni .............................................................................1-21
● Tasti a un tocco .....................................................................1-22
● Numeri abbreviati ..................................................................1-22
Ricezione dei documenti (Ricezione fax automatica) .............1-24
● Copiatura nel corso di una ricezione .....................................1-24
● Ricezione in memoria............................................................1-24
Cancellazione di una comunicazione .......................................1-25
(1) Cancellazione di una trasmissione dalla memoria...............1-25
(2) Cancellazione di una trasmissione con alimentazione
diretta ...................................................................................1-25
(3) Cancellazione di una ricezione ............................................1-26
(4) Cancellazione di una trasmissione in polling in memoria o
di una comunicazione in attesa dell'orario di inizio ..............1-26
Immissione di caratteri ...............................................................1-28
(1) Tabella dei caratteri .............................................................1-28
(2) Procedura ............................................................................1-28
Tasti a un tocco...........................................................................1-30
(1) Registrazione .......................................................................1-30
(2) Modifica e cancellazione......................................................1-32
(3) Selezione di un numero .......................................................1-33
(4) Stampa della lista dei tasti a un tocco .................................1-33
Numeri abbreviati........................................................................1-34
(1) Registrazione .......................................................................1-34
(2) Modifica e cancellazione......................................................1-36
(3) Selezione numero ................................................................1-37
(4) Stampa della lista delle selezioni abbreviate .......................1-37
Rubrica telefonica .......................................................................1-38
(1) Criteri di ricerca....................................................................1-38
(2) Ricerca con la rubrica telefonica..........................................1-38
(3) Stampa della rubrica telefonica ...........................................1-39
Funzioni di riselezione ...............................................................1-40
(1) Riselezione automatica dell'ultimo numero chiamato ..........1-40
(2) Riselezione manuale ...........................................................1-40
Sezione
2 Varie funzioni di questo telefax ....................2-1
Trasmissione duplex ..................................................................2-2
Prenotazione della trasmissione ...............................................2-3
Trasmissione di circolari............................................................2-4
Trasmissione in interruzione .....................................................2-6
Tasti di selezione a catena .........................................................2-7
(1) Registrazione .......................................................................2-7
(2) Modifica e cancellazione......................................................2-8
(3) Uso dei tasti di selezione a catena ......................................2-8
Comunicazione differita .............................................................2-9
Modifica di una comunicazione in memoria.............................2-10
(1) Stampa di una riproduzione campione dei documenti
in attesa ...............................................................................2-10
(2) Avvio forzato della comunicazione ......................................2-10
(3) Modifica dei contenuti della comunicazione ........................2-11
(4) Cancellazione della comunicazione.....................................2-14
(5) Documenti ricevuti con la stampa forzata ............................2-14
Trasmissione fax manuale .........................................................2-15
Ricezione fax manuale ...............................................................2-16
Sezione
3 Localizzazione guasti ......................................3-1
Quando l'indicatore MEMORIA è acceso… ..............................3-2
(1) PRECAUZIONI prima di togliere l'alimentazione elettrica ...3-2
(2) Se viene stampato un rapporto di guasto alimentazione… ...3-2
Quando l'indicatore ERRORE è acceso (e suona un allarme)…. ......3-2
Quando compare uno di questi messaggi… ............................3-3
Tabelle di localizzazione guasti .................................................3-5
Sezione
4
Altre funzioni di questo telefax .....................4-1
Commutazione automatica FAX/TEL ........................................4-2
Ricezione con segreteria telefonica ..........................................4-3
Commutazione remota ...............................................................4-4
(1) Modifica del numero di commutazione remota ....................4-4
(2) Funzionamento ....................................................................4-4
Comunicazione in polling ..........................................................4-5
(1) Trasmissione in polling ........................................................4-5
(2) Ricezione in polling ..............................................................4-6
(3) Ricezione in polling continuo ...............................................4-8
(4) Polling reverso .....................................................................4-10
(5) Ricezione in polling riservata ...............................................4-11
00/Hyoshi/3A1/MCE/It.q 01-01-2000 19:06 Page iv