Installazione – Flowserve UNA 14 Manuale d'uso
Pagina 14

14
1. Verificare la posizione di montaggio. La targhetta E deve essere sempre in alto.
2. Verificare la direzione del flusso. La freccia che indica la direzione è riportata sul corpo. Cambiare
la direzione del flusso se necessario.
3. Considerare lo spazio necessario per l’apertura dello scaricatore. Quando lo scaricatore è installato
è necessario uno spazio di 120 mm per la rimozione del coperchio I.
4. Togliere le protezioni in plastica. Servono solo per il trasporto.
5. Pulire le estremità da saldare.
6. Saldare ad arco solo manualmente (processo di saldatura 111 e 141 secondo DIN EN 24063)
oppure saldare con processo 3 secondo DIN EN 24063.
Attenzione
■
La saldatura di scaricatori di condensa su linee in pressione può essere eseguita solo
da personale patentato secondo DIN EN 287.
Esecuzione a saldare di testa
Installazione
continua
Esecuzione filettata
1. Verificare la posizione di montaggio. La targhetta E deve essere sempre in alto.
2. Verificare la direzione del flusso. La freccia che indica la direzione è riportata sul corpo. Cambiare
la direzione del flusso se necessario.
3. Considerare lo spazio necessario per l’apertura dello scaricatore. Quando lo scaricatore è installato
è necessario uno spazio di 120 mm per la rimozione del coperchio I.
4. Togliere le protezioni in plastica. Servono solo per il trasporto.
5. Pulire le filettature.
6. Inserire lo scaricatore.
Esecuzione con tasca a saldare
1. Verificare la posizione di montaggio. La targhetta E deve essere sempre in alto.
2. Verificare la direzione del flusso. La freccia che indica la direzione è riportata sul corpo. Cambiare
la direzione del flusso se necessario.
3. Considerare lo spazio necessario per l’apertura dello scaricatore. Quando lo scaricatore è installato
è necessario uno spazio di 120 mm per la rimozione del coperchio I.
4. Togliere le protezioni in plastica. Servono solo per il trasporto.
5. Pulire le tasche a saldare.
6. Saldare ad arco solo manualmente (processo di saldatura 111 e 141 secondo DIN EN 24063).