Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 91)

SVENSKA DANSK
Hur man anvander den digitala
Zoomfunktionen
Tänd först huvudmenyn [MAIN MENU]... (-> 35)
1 Tryck upprepade gänger pä [ITEM]-
knappen för att väija [D.ZOOM],
2 Tryck pä [SET]-knappen för att väija
önskat digitait zoomomfäng (upp tili
42X aller upp tili 250x förstoring).
3 Tryck pä [MENU]-knappen för att lämna
menyn.
4
Tryck upprepade gänger pä
[D.MODE^j-knappen tills [ (^ ]-lampan
bredvid knappen tänds.
• Indikeringen [D.ZOOM] tänds.
5 Tryck [W • T]-zoomknappen mot [T]
aller [W] för att zooma in aller ut pâ
önskat satt.
• När den digitala Zoomfunktionen är aktiverad sker
zoomningen optiskt mellan 1 x (vidvinkel) och
21X, och digitalt mellan 22x och 250x.
Övergängen mellan optisk och digital zoomning
sker automatiskt.
•Zoomhastigheten är varierbar. Ju längre du trycker
[W • T]-zoomknappen mot [W] eller [T], desto
fortare gär zoomningen.
• När den digitala Zoomfunktionen används sjunker
bildkvaliteten nägot.
1
2
3
4
Anvendelse af den digitale
Zoomfunktion
Etter at hovedmenuen [MAIN MENU] er kaldt frem...
(-> 35)
Tryk gentagne gange pà [ITEM]
knappen for at vaelge [D. ZOOM].
Tryk pà [SET] knappen for at vaelge det
onskede digitale zoomomràde (op til
42X eller op til 250X).
Tryk pa [MENU] knappen for at forlade
menufunktionen.
Tryk gentagne gange pa [D.MODE^]
knappen, indtil [(^] indikatorlampen
ved siden af knappen lyser.
• [□.ZOOM] Indikatoren vises.
Skub [W • T] zoomknappen mod [T]
eller [W] for at zoome ind eller ud som
onsket.
• Med den digitale Zoomfunktion aktiveret kan De
zoome optisk mellem 1 x (vidvinkel) og 21 x og
digitalt mellem 22x og 250x. Skiftet mellem
optisk og digital zoomning foregär automatisk.
•Zoomhastigheden er variabel. Jo tsettere De
skubber [W • T] zoomknappen mod [W] eller [T], jo
hurtigere bliver zoomhastigheden.
• När den digitale Zoomfunktion anvendes, vii
billedkvaliteten vaere noget forringet.
I
■ Avstängning av den digitala
Zoomfunktionen
Tryck pä [D.MODE^j-knappen sä att varken [(^]- eller
[ j® l'lampan bredvid knappen lyser längre (och varken
[D.ZOOM]- eller [®]-indikeringen syns längre).
■ Annullering af den digitale
Zoomfunktion
Tryk pä [D.MODE^] knappen, sä hverken [®j] eller
[® 1 indikatorlampen ved siden af knappen laengere
lyser (og hverken [D.ZOOM] eller [® ] Indikatoren
leengere vises).
91