Riprese con messa a manuale, Opnemen met de handmatige scherpstelling, Riprese con messa a fuoco manuale – Panasonic NVVX33EG Manuale d'uso
Pagina 118
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

\
MNL
MF-
)
FOCUS
fU0 70
ITALIANO
Riprese con Messa a
manuale
Questa movie permette di regolare marjualmeite la
Messa a fuoco.
Vi consigliamo di utilizzare questa mod ilità pe soggetti
e condizioni di ripresa speciali, come qi lelli ind cati
(-♦ 112), per i quali non è adatto il modo Full Alito.
ns
1
Premete più volte il tasto
[PROGRAMME AE] fino a
l’indicazione [MNL].
2
Zoomate sul soggetto, te
premuta la leva Zoom [W
direzione del segno [T] 0.
• Se mettete a fuoco il soggetto av
mirino, sarete sicuri che rimarrà
quando in seguito zoomerete in
©
3
Regolate la fecalizzazione
l’anello di Messa a fuoco.
•Verrà attivata la funzione di
manuale e apparirà l’indicazione
sta per Manual Focus = Messa a
•La Messa a fuoco manuale verrà
premerete il tasto [FOCUS] dopo
istruzioni ai punti 1 e 2 . Lindicaz
apparirà prima ancora che abbiale
l’anello di Messa a fuoco.
4
Tenete premuta la leva Zo^
direzione del segno [W]^
soggetto non ha l’inquadr^
desiderata.
I ;he a >pare
ndo
T]in
/icina
fuoco
àllontanài
n Jolo nel
anche
mento
ruoti ndo
Mes£ a
fuo
i
a
MF]
fuoco
attivati
aver SI
one
azior
0
. ([MF]
nanuale.)
anche se
iguito le
ato
[ M F ,
T] in
fino a ¿he il
m
[W
o a
tura
■ Per disattivare la Messa a fuoco
manuale
Premete il tasto [FOCUS] fino a che l’ir dicazic ne [MF]
scompare.
118
NEDERLANDS
Opnemen met de handmatige
scherpstelling
I li/let deze camerarecorder kunt u de scherpstelling
levens handmatig instellen.
Qebruik deze functie voor speciale onderwerpen en
opnameomstandigheden, zoais genoemd (-♦ 112),
wàarvoor de volautomatische opnamefunctie niet
i geschlkt is.
1
Druk bij herhaling op de [PROGRAMME
AE] toets totdat de [MNL] indicatie
wordt afgebeeld.
Houd de [W • T] zoomknop naar [T]
geduwd om op het onderwerp in te
zoomen 0.
• Door op het onderwerp in te zoomen alvorens
scherp te stellen, bent u ervan verzekert dat het
onderwerp nauwkeurig scherpgesteld blijft, zelfs
als u daarna uitzoomt ©
Draai de handmatige scherpsteiring om
scherp te stellen.
•Hierdoor wordt de handmatige scherpstelling in
werking gesteld en wordt de [MF] indicatie O
afgebeeld. ([MF] betekent handmatige
scherpstelling.)
•Door op de [FOCUS] toets te drukken nadat u de
bovenstaande stappen 1 en 2 hebt uitgevoerd,
wordt de handmatige scherpstelling tevens in
werking gesteld en wordt de [MF] indicatie in de
zoeker afgebeeld voordat u de handmatige
scherpsteiring hebt gedraaid.
Duw de [W • T] zoomknop naar [W] om
naar wens uit te zoomen.
■ Annuleren van de handmatige
scherpstelling
Druk op de [FOCUS] toets zodat de [MF] indicatie
üitgaat.