Messaggi resp, Messaggi ibp, Messaggi nibp – Welch Allyn Monitor Dei Segni Vitali Propaq Encore - User Manual Manuale d'uso
Pagina 60

56
Allarmi e Anomalie
Welch Allyn Monitor dei segni vitali Propaq Encore
Messaggi RESP
ANOMALIA RESP. (Questo messaggio viene visualizzato nell'area dei messaggi di
stato sulla parte superiore del display). Si è verificato un problema con RESP. Il
monitor generalmente visualizza un ulteriore messaggio che indica la causa del
problema, per esempio un problema con la derivazione RESP. Verificare che il
collegamento sia corretto; se necessario, sostituire gli elettrodi.
DERIVAZIONE DIFETTOSA. Il contatto di uno o più elettrodi è molto debole o assente.
Verificare che il collegamento sia corretto; se necessario, sostituire gli elettrodi.
CAVO ECG INCOMPATIBILE. Il cavo ECG sembra non contenere resistori 1kW di
limitazione di corrente. Tali resistori sono necessari per il funzionamento RESP e per
proteggere il monitor contro i danni della defibrillazione. Sostituire il cavo con il tipo
corretto.
SEGNALE DISTURBATO, CONTR. ELETTR. Il contatto degli elettrodi è molto debole e
gli elettrodi potrebbero essersi asciugati. Sostituire gli elettrodi.
Messaggi IBP
TRASDUTTORE NON RILEVATO. Il collegamento del trasduttore è interrotto.
CORTOCIRCUITO TRASDUTTORE. Questo messaggio viene visualizzato quando
Propaq Encore rileva un cortocircuito nel trasduttore. Il trasduttore dovrebbe essere
sostituito.
TRASDUTTORE INCOMPATIBILE. Visitare il sito Web
www.welchallyn.com
per
assicurarsi che il trasduttore in uso sia compatibile.
Messaggi NIBP
Un numero di errore (ERR# x) incluso in una stampa o in una visualizzazione della
tendenza NIBP indica che si è verificata la corrispondente anomalia tecnica NIBP.
PERDITA D’ARIA, CONTROLLARE TUBO (errore n. 1). Propaq Encore non è riuscito a
gonfiare correttamente il bracciale. Verificare che nel tubo e nel bracciale non vi siano
perdite rilevabili, soprattutto in prossimità degli anelli di guarnizione dei collegamenti
del tubo.
BRACCIALE NON RILEVATO (errore n. 2). Mentre il bracciale veniva gonfiato, la
pressione rilevata non si è alzata a sufficienza. Controllare che il bracciale sia collegato
in modo corretto ed eseguire nuovamente la misurazione.
TUBO ATTORCIGLIATO, CONTROLLARE (errore n. 3). Propaq Encore non è riuscito a
gonfiare correttamente il bracciale. Controllare che il tubo non si sia attorcigliato fra il
monitor e il paziente.
CONDIZIONE DI SOVRAPPRESSIONE (errore n. 4). La pressione del bracciale ha
superato i limiti accettabili per la modalità paziente. Controllare il tubo ed eseguire
nuovamente la misurazione.
BATTITI DEB., SIS/DIA INTROVABILI (errore n. 5). Non vi sono abbastanza battiti per
misurare la pressione sistolica o diastolica, ma è disponibile una pressione media.
Provare a riapplicare il bracciale dopo aver fatto fuoriuscire la massima quantità di aria
possibile.