Welch Allyn Monitor Dei Segni Vitali Propaq Encore - User Manual Manuale d'uso

Pagina 111

Advertising
background image

Istruzioni per l'uso

Riferimento

107

Monitor Propaq Encore: Direttive e dichiarazioni del produttore – Immunità elettromagnetica

Il monitor di Propaq Encore deve essere utilizzato nell´ambiente elettromagnetico specificato di seguito. Il cliente o
l´utente del monitor dovrà assicurarsi che sia utilizzato in tale ambiente.

Test di immunità

Livello di
misura IEC 60601

Livello
di conformità

Ambiente elettromagnetico – Direttive

La distanza delle apparecchiature di comunicazione
RF portatili e mobili da qualsiasi parte del monitor,
inclusi i cavi, dovrà rispettare la distanza di separazione
consigliata che è stata calcolata in base all´equazione
applicabile alla frequenza del trasmettitore.

Distanza di separazione consigliata

RF condotta
IEC 61000-4-6

3 V

rms

Da 150 kHz a 80 MHz
2Hz AM

3 V

rms

d = 1,2

RF irradiata
IEC 61000-4-3

3 V/m
Da 80 MHz a 2,5 GHz
2Hz AM

3 V/m

d = 1,2

da 80 MHz a 800 MHz

d = 2,3

da 800 MHz a 2,5 GHz

dove P è la potenza di uscita massima del trasmettitore
in watt in base alle informazioni fornite dal produttore e d
la distanza di separazione consigliata espressa in metri.
Le intensità di campo dei trasmettitori RF fissi,
in base a quanto determinato dal rilevamento di un sito
elettromagnetico

a

, dovranno essere inferiori al livello

di conformità in ciascuna gamma di frequenza

b

.

Possono verificarsi delle interferenze in prossimità di
apparecchiature contrassegnate con il simbolo seguente:

EN ISO9919

20 V/m. 1 kHz AM

20 V/m

Destinato all'uso durante il trasporto dei pazienti al di
fuori della struttura sanitaria.

EN ISO21647

20 V/m. 1 kHz AM

20 V/m

Destinato all'uso durante il trasporto dei pazienti al di
fuori della struttura sanitaria.

Nota 1

A 80 MHz e 800 MHz, viene applicata la gamma di frequenza più elevata.

Nota 2

Queste linee guida possono non essere applicabili a tutte le situazioni. La propagazione
elettromagnetica è influenzata dall´assorbimento e dalla riflessione delle onde da parte di
strutture, oggetti e persone.

a

Le intensità di campo dei trasmettitori fissi, quali stazioni base per reti radiomobili (telefoni
cellulari/senza fili) e sistemi terrestri mobili di radiocomunicazione, radioamatori, trasmissioni
radio AM e FM e trasmissioni TV non possono essere calcolate con accuratezza. Per valutare
l´intensità di un ambiente elettromagnetico generato da trasmettitori RF fissi, sarebbe opportuno
prendere in considerazione una verifica elettromagnetica in situ. Se l´intensità del campo misurata
nel punto in cui è utilizzato il monitor supera il livello applicabile di compatibilità RF sopra indicato,
è opportuno appurare che il monitor funzioni correttamente. Qualora fosse riscontrato un
funzionamento fuori dalla norma, potrebbe essere necessario adottare ulteriori provvedimenti, ad
esempio cambiando l´orientamento o la posizione del monitor.

b

Al di sopra della gamma di frequenza compresa tra 150 kHz e 80 MHz, le intensità di campo
dovranno essere inferiori a 3 V/m.

P

P

P

Advertising