ITC Hemochron Response Whole Blood Coagulation System - Manuale (Pagina 3)

3
Il sistema (Figura 1) contiene un modulo brevettato di rilevazione dei coaguli a doppio pozzetto.
L'interfaccia con l'utente è costituita dalla tastiera e dal display. I risultati del test appaiono sul display al
termine del test e possono essere stampati.
Figura 1. HEMOCHRON Response Whole Blood Coagulation System
Due porte seriali RS232 ed una porta parallela Centronix permettono di scaricare nel computer del
laboratorio o di stampare altrove i risultati e le altre informazioni provenienti dal modulo di
memorizzazione dei dati. Le porte seriali RS232 possono essere usate anche per collegare un lettore di
codice a barre esterno per importare l'identificazione del paziente (PID o Patient ID) e/o dell'operatore
(OID o Operator ID).
Termini e definizioni
Gli acronimi e le abbreviazioni di cui sotto vengono utilizzati nel presente manuale, sugli schermi dello
strumento e sugli stampati:
ACT Activated Clotting Time (tempo di coagulazione attivata)
APTT Activated Partial Thromboplastin Time (tempo di tromboplastina
parziale attivata)
DB Database
ESV Electronic System Verification (verifica elettronica del sistema)
HRDM Software HEMOCHRON Response Data Manager
INR International Normalized Ratio (rapporto internazionale
normalizzato)
LQC Liquid Quality Control (controllo qualità dei liquidi)
OID Operator Identification
(identificazione numerica dell’operatore)
PIN Personal Identification Number (numero di identificazione
personale dell'operatore)
PID Patient Identification (identificazione numerica del paziente)
POCC Point of Care Coordinator (coordinatore del luogo di cura)
PPID Fibrinogen Product Performance ID Code (codice ID di
rendimento del prodotto fibrinogeno)
PT Prothrombin Time (tempo di protrombina)
QC Qualità Control (controllo della qualità)
TVT Temperature Verification Tube (provetta di verifica della
temperatura)
Stampante
Pozzetti
Tastiera
Stampante Display