Sulky XEOS TF - Manuale (Pagina 55)

53
Regolazione dell'interramento delle rampe rigide
a) Regolazione rotella
(Regolazione standard posizione II )
- Prima di regolare la profondità dell'interramento,
occorre stabilire la pressione di appoggio delle ro-
telle.
Questa regolazione è imposta dalle condizioni del
terreno:
³
Terreno secco posizione I I per un massimo di
pressione
³
Terreno asciutto posizione II II
³
Terreno umido posizione III III per controllare la
profondità senza strisciare sulla parte superiore
del filare
³
Semina a profondità > 6 cm IIII IIII
O SSERVAZIONE :
- In caso di condizioni del terreno molto appiccicose,
togliere le rotelle per non fare uscire i semi dal solco.
In questo caso, la profondità è controllata dal paral-
lelogrammo e il solco è richiuso dall'erpice poste-
riore.
b) Regolazione della profondità di semina
La profondità non si regola con queste rotelle
(vedi punto precedente)
- Regolare i tiranti per aumentare o diminuire la pro-
fondità di semina.
- Utilizzare il riferimento I posto sul lato della biella
per avere lo stesso posizionamento a destra e a si-
nistra.
O SSERVAZIONE :
- In caso di semina a grande profondità, se l'aumento
della lunghezza dei tiranti per aumentare la profon-
dità di semina non permette di ottenere la profon-
dità richiesta, questo è dovuto al fatto che le rotelle
"consumano" troppa pressione.
In questo caso, sollevare la rotella di una posizione,
per ripristinare la pressione sul disco.
1
D
FR
IT
Réglages / Regolazioni
A D
Réglage de terrage des rampes rigides
a) Réglage roulette
(Réglage standard position II )
- Avant de régler la profondeur de terrage, vous
devez déterminer la pression d’appui des
roulettes.
Ce réglage est dicté par vos conditions de sol:
³
Sol sec position I I pour un maximum de
pression
³
Sol ressuyé position II II
³
Sol humide position III III pour contrôler lapro-
fondeur sans lisser le dessus du rang
³
Semis à profondeur > 6 cm IIII IIII
R EMARQUE :
- En cas de conditions très collantes, retirer les rou-
lettes pour ne pas sortir de grains du sillon. Dans ce
cas, la profondeur est contrôlée par le
parallélo-
gramme et le sillon est refermé par la herse arrière.
b) Réglage de la profondeur de semis
La profondeur ne se règle pas avec les roulettes
(voir point précédent)
- Ajuster les tirants, pour augmenter ou diminuer
la profondeur de semis.
- Utiliser le repère I placé sur côté de la bielle
pour avoir le même positionnement à droite et à
gauche.
R EMARQUE :
- En cas de semis à forte profondeur, si
l’augmentation de la longueur des tirants pour
accroître la profondeur de semis, ne permet pas
d’atteindre la profondeur désirée, c’est que les
roulettes “consomment” trop de pression.
Dans ce cas, relever la roulette d’une position ,
pour redonner la pression au disque.
1
1
3