Sony DSC-ST80 - Manuale (Pagina 34)

Pour plus d’informations sur l’opération t page 28
C:\SON_SSIAXX_101\CX51620\2590639221\2590639221DSCS60S80ST80S90CA2\02FR-
DSCS60S80ST80S90CA2\02FR050MENU.fm
master:Right
DSC-S60/S80/ST80/S90
2-590-639-21 (1)
FR
34
Permet de sélectionner si l’appareil exécute une prise de vue en rafale ou pas lorsque vous
appuyez sur le déclencheur.
Mode [Multi-raf]
• Vous pouvez visualiser des images prises en mode [Multi-raf] en procédant comme suit :
– Pour passer en pause/reprendre la lecture : Appuyez sur z de la touche de commande.
– Pour une lecture vue par vue : Appuyez sur b/B en mode de pause. Pour reprendre la lecture de la série
d’images, appuyez sur z.
• Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes en mode [Multi-raf] :
– zoom intelligent
– flash
– horodatage
– division d’une série d’images prises en mode [Multi-raf]
– effacement d’une vue d’une série d’images prises en mode [Multi-raf]
– réglage de l’intervalle de prise de vue sur une valeur autre que [1/30] lorsque le sélecteur de mode est
sur
– réglage de la vitesse d’obturation sur une valeur inférieure à 1/30 seconde lorsque le sélecteur de mode
est sur M
• Lors de la lecture d’une série d’images prises en mode [Multi-raf] sur un ordinateur ou un autre appareil
photo dépourvu de cette fonction, l’image est affichée comme une image unique de 16 vues.
• La taille des images prises en mode [Multi-raf] est de 1M.
• Vous ne pouvez pas prendre des images en mode [Multi-raf] avec certains modes Scène (page 26).
Mode [Rafale]
• Le flash est réglé sur
(pas de flash).
• Lors d’une prise de vue avec le retardateur, une série de cinq images au maximum est enregistrée.
• Lorsque le sélecteur de mode se trouve sur M, vous ne pouvez pas régler la vitesse d’obturation en mode
[Rafale] à une valeur de 1/6 seconde ou moins.
• Lorsque la charge de la batterie est faible ou que la mémoire interne ou le « Memory Stick » est plein(e),
la prise de vue en mode [Rafale] s’interrompt.
• Vous ne pouvez pas prendre des images en mode [Rafale] avec certains modes Scène (page 26).
Mode (Mode ENR)
Multi-raf ( ) Permet d’enregistrer 16 vues à la suite comme un fichier
d’image fixe lorsque vous appuyez sur le déclencheur.
• Vous pouvez ainsi, par exemple, vérifier votre forme lorsque
vous pratiquez un sport.
• Vous pouvez sélectionner l’intervalle d’obturation multi-rafale
avec [Intervalle] (page 35).
Rafale ( ) Permet de prendre le nombre maximum de vues en rafale
(voir tableau suivant) lorsque vous appuyez continuellement
sur le déclencheur.
• Lorsque « Enregistrement en cours » disparaît, vous pouvez
prendre l’image suivante.
Normal Pour désactiver la prise de vue en rafale.
M