Glossario – EVS XTnano Version 10.04 - January 2011 Operation Manual Manuale d'uso
Pagina 98

Versione 10.04.A
XTnano – Versione 10.04 – Manuale d'uso
EVS Broadcast Equipment SA – Gennaio 2011
90
Glossario
HANC LTC
Timecode LCT orizzontale ausiliario definito
negli standard SMPTE 259M e RP188.
HANC VITC
Timecode VICT orizzontale ausiliario definito
negli standard SMPTE 259M e RP188.
LTC
Abbreviazione di Longitidinal (o Linear) Time
Code, è il segnale temporale integrato in una
registrazione audio su nastro. È registrato in un
traccia che prosegue lungo il nastro, chiamata
appunto longitudinale. Può essere letto durante
la riproduzione del nastro.
LTC Table
Tabella dei salti del timecode nella quale
vengono memorizzati i salti nei timecode LTC.
OSD
Abbreviazione di On Screen Display.
Informazioni visualizzate sul monitor di uscita.
Punto IN protetto
Posizione, ovvero timecode, che rappresenta la
prima immagine del materiale video protetto per
una clip, ad esempio la prima immagine prima
del guardband IN.
Punto OUT protetto
Posizione, ovvero timecode, che rappresenta
l'ultima immagine del materiale video protetto
per una clip, ad esempio l'ultima immagine dopo
il guardband OUT.
Punto Short IN
Posizione, ovvero timecode, che rappresenta la
prima immagine di una clip. Chiamato anche
punto di IN in questo manuale.
Punto Short OUT
Posizione, ovvero timecode, che rappresenta
l'ultima immagine di una clip. Chiamato anche
punto di OUT in questo manuale.
VITC
Abbreviazione di Vertical Interval Time Code, è il
segnale temporale integrato in una registrazione
video su nastro. Viene inserito nell'intervallo di
blanking verticale tra frame consecutivi del
segnale video.
Tabella VITC
Tabella dei salti nel timecode nella quale viene
memorizzato il tipo di timecode definito
dall'utente. Solitamente questo è VITC in SD e
HANC VITC in HD ma potrebbe essere un altro
tipo di timecode.