TA Triumph-Adler FAX 970 - Manuale (Pagina 36)

3-4
Configurazione dell’apparecchio
Date en cours : 20 novembre 2000
H:\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFC 23260873-2 36XX LU SAGEM Italie\Configuration de la machine.fm
5DSSRUWRWUDVPLVVLRQHHDYYLVRUHFDSLWR
È possibile stampare un rapporto di trasmissione per le comunicazioni avvenute tramite la rete
telefonica (RTC) o un avviso di recapito per le comunicazioni via Internet.
Si può scegliere tra vari criteri per la stampa di rapporti o di avvisi di recapito:
• C ON
si stampa un rapporto quando la trasmissione è avvenuta correttamente o quando è
definitivamente abbandonata (ma c’è un solo rapporto per ogni richiesta di trasmissione),
• S ENZA , non si ottiene alcun rapporto, ma in ogni caso il fax registra sul suo giornale di
trasmissione tutte le trasmissioni effettuate (refer to paragraph Giornali, page 5/13),
• S ISTEMATICO
, è stampato un rapporto per ogni tentativo di trasmissione,
• I N CASO DI ERRORE
, si stampa un rapporto solo se i tentativi di trasmissione sono falliti e la
richiesta di trasmissione è stata definitivamente abbandonata.
Ad ogni rapporto di trasmissione a partire dalla memoria è associata automaticamente l’immagine
ridotta della prima pagina del documento.
Per selezionare il tipo di rapporto:
M ENU : 241 - I MPOSTAZIONI / T RASMISSIONE / R APPORTO TX
+
Selezionare l’opzione desiderata C ON
, S ENZA
, S ISTEMATICA
o I N CASO ERRORE
e confermare
la scelta premendo il tasto O K .
Per selezionare il tipo di avviso recapito:
M ENU : 944 - I NTERNET / I MPOSTAZIONI / A VVISO RECAPITO
+
Selezionare l’opzione desiderata C ON , S ENZA , S ISTEMATICA o I N CASO ERRORE e confermare
la scelta premendo il tasto O K .
)DVFLDRUDULDHFRQRPLFD
Questa funzione consente di rinviare la trasmissione di un fax alla fascia oraria a tariffa ridotta per
ridurre il costo della comunicazione.
La fascia economica, che offre tariffe più vantaggiose sulla rete telefonica (nelle ore di minur
flusso) è programmata per default tra le ore 18:00 e le ore 8:00. Tuttavia è possibile modificare
questa fascia oraria.
0RGLILFDGHOODIDVFLDHFRQRPLFD
M ENU : 243 - I MPOSTAZIONI / T RASMISSIONE /F ASCIA ECO
+
Inserire gli orari della nuova fascia economica e confermare la propria scelta premendo il
tasto
O K
8WLOL]]RGHOODIDVFLDRUDULDHFRQRPLFD
Per effettuare una trasmissione durante la fascia oraria economica è sufficiente premere il tasto
E CO invece di utilizzare il tasto . Il fax sarà trasmesso automaticamente durante la fascia oraria
economica.
Osservazione: Esistono anche altri modi di trasmissione economica. Per maggiori dettagli, refer to paragraph Scelta del modo
di trasmissione economica (tasto Eco), page 3/18
Liasse 23260877-4.book Page 4 Lundi, 20. novembre 2000 2:19 14