TA Triumph-Adler FAX 930 - Manuale (Pagina 64)

Date en cours : 10 août 2000
F:\M7_M8_SIM5_MFC\LU\SAGEM\Italie\LU M8@ 23228723-1 750 SAGEM Italie\Les communications.fm
5-4
Comunicazioni
Accesso tramite menu,
M ENU : 93 - I NTERNET / T X E- MAIL
Accesso tramite tasti,
+
Premere il tasto @ .
Quindi, per inviare il messaggio all’indirizzo e-mail,
+
immettere l’indirizzo e-mail del destinatario o utilizzare la rubrica, poi confermare premendo
O K .
Per trasmettere questo messaggio a più destinatari, fare riferimento al paragrafo Composizione
del numero a pagina 5/1,
+
immettere l'oggetto del messaggio e confermare premendo O K ,
+
immettere il testo e confermare premendo O K .
Il messaggio e-mail viene memorizzato; verrà inviata alla successiva connessione a Internet.
Il destinatario riceverà una e-mail.
)D[VXFDUWDLQYLDWRDGXQDOWURDSSDUHFFKLRID[ VHUYL]LR
)#[DID[
Si può inviare un documento su carta ad un altro apparecchio fax (non Internet) tramite Internet, solo
se l'opzione F@x a Fax è attivata, se è presente un prefisso locale e se si è sottoscritto un
abbonamento F@x a Fax.
+
Collocare il documento nel caricatore dell'apparecchio,
+
sono disponibili due metodi di trasmissione:
+
Premere il tasto @ .
Il documento viene acquisito e memorizzato; verrà inviato al successivo collegamento ad
Internet. L'operatore del servizio F@x a Fax si prende carico della trasmissione di questo fax al
destinatario (tramite la rete telefonica) e della notifica di avvenuta ricezione.
,
17(558=,21(

',

81$

75$60,66,21(

,1

&2562
È possibile interrompere qualsiasi tipo di trasmissione in corso, ma la procedura da seguire è diversa
nel caso di una trasmissione verso un unico destinatario o verso più destinatari.
• Nel caso di una trasmissione ad un unico destinatario effettuata dalla memoria, il documento
viene cancellato dalla memoria.
Metodo 1
+
immettere il numero dell'interlocutore nel formato internazionale
preceduto da un segno "+ "
a
o utilizzare il tasto (fare
riferimento al paragrafo Composizione del numero a pagina 5/1)
a. Quando la funzione F@x a Fax è attiva, è possibile immettere il segno "+ " utilizzando il tasto E CO .
Metodo 2
+
immettere il prefisso internazionale seguito dal numero del
destinatario nel formato internazionale oppure utilizzare il tasto
(fare riferimento al paragrafo Composizione del numero a
pagina 5/1).