Pannello delle prese, Pannello cuffie, Ap pendice – Kawai CA97 Manuale d'uso
Pagina 137: Prese line in stereo (presa telefonica 1/8”), Porta usb to host (tipo ‘b’), Prese line out (presa cuffie 1/4”), Prese midi in/out, Prese phones (prese cuffie 1/4” e 1/8”), Porta usb to device (tipo ‘a’ ), Informazioni sul dispositivo usb

137
A
p
pendice
Pannello delle prese
Prese LINE IN STEREO (presa telefonica 1/8”)
Questa prese viene utilizzata per collegare l’uscita stereo da
1/8” di smart phones, tablets, computer o altre apparecchiature
audio elettroniche agli amplificatori e altoparlanti dei digitali
CA97/CA67. Il livello di entrata può essere regolato con il
potenziometro LEVEL, o adattando il volume del dispositivo
connesso.
Quando si usa la funzione registratore audio USB, questo audio
LINE IN potrà essere anche mixato con i suoni interni dello
strumento e registrato nel file MP3/WAV.
* L’impostazione ‘Line In Level’ può essere usata anche per regolare il
livello del segnale LINE IN. Ulteriori informazioni sono disponibili a
pag. 70.
Porta USB to HOST (tipo ‘B’)
Questa porta USB viene utilizzata per collegare il pianoforte
digitale CA97/CA67 ad un computer per mezzo di un cavo USB.
Una volta collegato, lo strumento può essere utilizzato come
un dispositivo standard MIDI per inviare e ricevere dati MIDI.
Collegare un connettore USB di tipo ‘B’ allo strumento e un
connettore USB di tipo ‘A’ al computer.
* Ulteriori informazioni su USB MIDI sono disponibili a pag. 118.
Prese LINE OUT (presa cuffie 1/4”)
Queste prese vengono utilizzate per collegare l’uscita stereo
del pianoforte digitale CA97/CA67 a altoparlanti, amplificatori,
mixers, registratori esterni e ad apparecchiature similari.
Per fare uscire un segnale mono, collegare un cavo singolo alla
presa L/MONO.
Il livello di uscita può essere regolato con il potenziometro
LEVEL. Il cursore di MASTER VOLUME non influirà sul livello LINE
OUT.
Prese MIDI IN/OUT
Queste prese vengono utilizzate per collegare i digitali CA97/
CA67 a un supporto esterno MIDI, o a un computer (usando
un’interfaccia USB-MIDI quale alternativa alla porta ‘USB to
Host’.
* Ulteriori informazioni su MIDI sono disponibili a pag. 110.
Pannello cuffie
Prese PHONES (prese cuffie 1/4” e 1/8”)
Queste prese vengono usate per connettere cuffie stereo al
pianoforte digitale CA97/CA67. E’ possibile collegare ed usare
contemporaneamente due paia di cuffie. Quando le cuffie sono
collegate, il suono non verrà emesso dagli altoparlanti.
Porta USB to DEVICE (tipo ‘A’ )
Questa porta USB viene utilizzata per collegare un dispositivo
di memoria USB al pianoforte digitale CA97/CA67. Ciò permette
di riprodurre direttamente files audio MP3/WAV e brani in files
SMF. E’ inoltre possibile registrare le esecuzioni su file audio
MP3/WAV e salvare i brani registrati archiviati nella memoria
interna.
Informazioni sul dispositivo USB
La funzionalità `USB a dispositivo´ del piano digitale CA97/
CA67 è conforme alle norme USB 2.0 Hi-Speed. E’ possibile
utilizzare ancora i vecchi dispositivi USB, tuttavia la velocità
di trasferimento dei dati sarà limitata alla velocità di
trasferimento massima del dispositivo.
La porta ‘USB a Device’ è designata per la connessione di
dispositivi di memoria USB, possono essere comunque
utilizzati anche dispositivi USB floppy drive per salvare brani
registrati archiviati nella memoria interna, o per riprodurre
brani in files SMF.
Potrebbe essere necessario formattare il dispositivo di
memoria USB prima di usarlo con il pianoforte digitale CA97/
CA67. In tal caso vogliate prendere visione delle istruzioni
relative alla funzione USB Format esposte a pag. 131. La
formattazione del dispositivo ne cancellerà tutti i dati.
Evitare la rimozione del dispositivo USB durante il caricamento
o salvataggio dei dati, la ridenominazione o cancellazione dei
files o la formattazione del dispositivo.
Con questo strumento non è possibile utilizzare altri
dispositivi USB quali il mouse del computer, tastiere, ricarica
batterie, ecc.