Hypertherm 806694 Rev.3 - Manuale

Sicurezza e Conformità SC-1
Italiano / Italian
Manuale di Sicurezza e Conformità
806694 Revisione 3 – Aprile 2015
Italiano / Italian
Sicurezza
AVVERTENZA!
La mancata osservanza di queste istruzioni d’uso può
comportare lesioni personali o danni alle apparecchiature.
RICONOSCERE LE
INFORMAZIONI SULLA
SICUREZZA PERICOLO AVVERTENZA ATTENZIONE
Sono state adottate le linee guida dell’American National Standards
Institute (ANSI) per le indicazioni e i simboli riportati sui segnali di
sicurezza. I termini “PERICOLO” o “AVVERTENZA” vengono usati
insieme a un simbolo di sicurezza. Il termine “PERICOLO” identifica i
rischi più pericolosi.
• Le etichette di sicurezza “PERICOLO” e “AVVERTENZA” sono
apposte sulla macchina accanto a rischi specifici.
• I messaggi di sicurezza “PERICOLO” precedono le relative istruzioni
contenute in questo manuale il cui mancato rispetto potrebbe
causare lesioni gravi o la morte.
• I messaggi di sicurezza “AVVERTENZA” precedono le relative
istruzioni contenute in questo manuale il cui mancato rispetto
potrebbe causare lesioni o la morte.
• I messaggi di sicurezza “ATTENZIONE” precedono le relative
istruzioni contenute in questo manuale il cui mancato rispetto
potrebbe causare lesioni lievi o danni alle apparecchiature.
CONTROLLARE L’APPARECCHIATURA
PRIMA DELL’USO
Tutte le apparecchiature di taglio devono essere controllate come
previsto per garantire le condizioni di funzionamento in sicurezza. Nel
caso in cui si riscontri che l’apparecchiatura non è in grado di funzionare
in maniera affidabile e sicura, è necessario sottoporla a riparazione da
parte di tecnici qualificati prima di procedere al suo utilizzo successivo o
di ritirarla dal servizio.
I simboli riportati in questa sezione vengono utilizzati per identificare
possibili rischi. Quando viene individuato un simbolo di sicurezza nel
presente manuale o sulla macchina, tener conto dei possibili rischi di
lesioni personali e attenersi alle relative istruzioni.
SEGUIRE LE ISTRUZIONI SULLA
SICUREZZA
Leggere attentamente tutti i messaggi relativi alla sicurezza riportati
nel presente manuale e le etichette di sicurezza apposte sulla
macchina.
• Preservare in buone condizioni le etichette di sicurezza apposte
sulla macchina. Sostituire immediatamente eventuali etichette
mancanti o danneggiate.
• Imparare a utilizzare la macchina e i rispettivi comandi in modo
appropriato. Non consentire l’utilizzo da parte di terze persone
senza aver fornito apposite istruzioni.
• Mantenere la macchina in buone condizioni operative. Eventuali
modifiche non autorizzate alla macchina possono influenzare la
sicurezza e la vita utile della macchina.