Flowserve NM Manuale d'uso
Pagina 28

MANUALE D’USO NM ITALIANO 71576589 - 11/09
Pagina 28 di 52
Olio
Lubrificazione a sbattimento
Viscosità in
Cst 40 ºC
32
68
46
Temperatura massima
in ºC (ºF)
da -5 a 65 (da -23 a 149)
da -5 a 80 (da -23 a 176)
-
L
u
b
ri
fi
c
a
z
io
n
e
p
o
m
p
a
c
e
n
tr
if
u
g
a
Codice secondo
DIN51502 ISO VG
HL/HLP 32
HL/HLP 68
HL/HLP 46
BP
BP Energol HL32
BP Energol HLP32
BP Energol HL68
BP Energol HLP68
BP Energol HL46
BP Energol HLP46
DEA
Anstron HL32
Anstron HLP32
Anstron HL68
Anstron HLP68
Anstron HL46
Anstron HLP46
Elf
OLNA 32
HYDRELEF 32
TURBELF 32
ELFOLNA DS32
TURBELF SA68
ELFOLNA DS68
TURBELF SA46
ELFOLNA DS46
Esso
TERESSO 32
NUTO H32
TERESSO 68
NUTO H68
TERESSO 46
NUTO H46
Mobil
Mobil DTE oil light
Mobil DTE13M
MobilDTE24
Mobil DTE oil heavy medium
Mobil DTE26
Mobil DTE oil medium
Mobil DTE15M
Mobil DTE25
Q8
Q8 Verdi 32
Q8 Haydn 32
Q8 Verdi 68
Q8 Haydn 68
Q8 Verdi 46
Q8 Haydn 46
Shell
Shell Tellus 32
Shell Tellus 37
Shell Tellus 01 C 68
Shell Tellus 01 68
Shell Tellus 01 C 46
Shell Tellus 01 46
Texaco
Rando Oil HD 32
Rando Oil HD-AZ-32
Rando Oil 68
Rando Oil HD C-68
Rando Oil 46
Rando Oil HD B-46
Pr
o
d
u
tt
o
ri
e
l
u
b
ri
fi
c
a
n
ti
Wintershall
(BASF Group)
Wiolan HN32
Wiolan HS32
Wiolan HN68
Wiolan HS68
Wiolan HN46
Wiolan HS46
Volume d’olio (litro)
Tipo di
pompa
Cuscinetto lato
avanzamento
Cuscinetto lato
opposto
all’avanzamento
202 NM
3.8
3.8
252 NM
3.8
3.8
6.2.2 Ispezioni di routine (giornaliere/settimanali)
È necessario eseguire le seguenti
verifiche, adottando le misure adeguate per
rimediare a qualsiasi deviazione dalla norma:
a) Controllare il comportamento della pompa in
fase di funzionamento: livello di rumore,
vibrazioni, temperature dei cuscinetti,
erogazione e pressione.
b) Controllare che non ci siano perdite anormali di
fluido o di lubrificante (tenute statiche e
dinamiche) e che ogni sistema di tenuta (se
previsto) sia perfetto e operante nella norma.
c) Pompa dotata di un premistoppa: perdite da 20
goccie/minuto.
d) Pompa dotata di una guarnizione meccanica:
perdita nulla.
e) Controllare il livello e lo stato dell'olio di
lubrificazione. Per le pompe lubrificate a grasso
controllare le ore di funzionamento dall'ultimo
riempimento o dal completo cambio del grasso.
6.2.3 Ispezione periodica (6 mesi)
a)
Controllare i bulloni di
fondazione per la sicurezza del fissaggio e la
corrosione.
b) Controllare le ore di funzionamento della pompa
per determinare se il lubrificante dei cuscinetti
deve essere cambiato.
c) Controllare il corretto allineamento del giunto e
l'usura degli elementi di trasmissione.
Lubricatore
Lubricatore
Se una operazione di sorveglianza mostra
un funzionamento anormale del gruppo motopompa,
l'utilizzatore deve:
a)
Consultare la rubrica "incidenti di
funzionamento " al capitolo 7 di questo manuale
per mettere in opera le eventuali soluzioni
preconizzate.
b) Verificare che la sua installazione sia conforme
alle disposizioni del presente manuale.
c) Contattare il servizio clienti di FLOWSERVE se il
problema persiste.