7 rimontaggio – Flowserve MENBLOC Manuale d'uso
Pagina 32

MANUALE D’USO MENBLOC ITALIANO 71576596 - 02/13
Pagina 32 di 40
flowserve.com
6.7 Rimontaggio
6.7.1 Rimontaggio del gruppo MENBLOC
OPERAZIONI DI RIMONTAGGIO
MENBLOC
AD ALBERO
POMPA
RAPPORTA-
TO
MENBLOC
AD ALBERO
MOTORE
PROLUNGA
-TO
Sposare l’albero pompa [2110]
sull’estremità dell’albero motore
dotato della chiavetta [6700-01]
X
Avvitare e bloccare la vite [6570] nel
foro dell’estremità dell’albero motore
X
Posizionare il motore verticalmente
con l’estremità dell’albero verso
l’alto. Assumere tutte le precauzioni
necessarie per non danneggiare il
cofano del ventilatore
X
X
Posizionare la griglia di protezione
nella flangia motore
X
Montare la lanterna supporto rif.
[3180] sul motore. Avvitare e
bloccare le viti [6577-03] ed i dadi
[6581]
X
Montare il pezzo intermedio [4212]
nel fondo [1221] incollandolo con
"bloc presse" premendo bene.
Lasciare asciugare per 15 minuti
(sgrassare bene le sedi da
montare). Vedere piano sezione
p.33
X
Montare il fondo [1221] sulla flangia
motore [3130] rispettando
l’orientazione (le 2 nervature del
fondo verso le 2 luci della flangia
motore)
X
Montare il fondo [1221] sulla
lanterna supporto [3180] rispettando
l’orientazione
X
Per fondo non stretto, avvitare e
bloccare a quinconce con una
chiave appropriata le viti [6577-02}
X
X
Immergere l’anello fisso della
guarnizione meccanica [4200] in
acqua insaponata e montarla nel
fondo con l’utensile definito al § 6.5
X
X
Immergere l’anello girevole in acqua
insaponata
X
X
Montare l’anello girevole completo,
la molla e la coppiglia della
guarnizione meccanica [4200]
utilizzando l’utensile definito al § 6.5
X
X
Montare la chiavetta [6700] oppure
[6700-02]
X
X
Montare la ruota [2250]
sull’estremità dell’albero evitando di
stringere la guarnizione meccanica
X
X
Montare la rondella [2905]. Avvitare
e bloccare il dado dell’estremità
dell’albero [2912] con una chiave
appropriata (immobilizzare il rotore)
X
X
OPERAZIONI DI RIMONTAGGIO
MENBLOC
AD ALBERO
POMPA
RAPPORTA-
TO
MENBLOC
AD ALBERO
MOTORE
PROLUNGA-
TO
Montare la guarnizione [4590-03]
sul fondo. Montare il corpo della
pompa rispettandone l’orientamento
X
X
Avvitare le viti [6577-01] oppure
[02]. Bloccare a quinconce con una
chiave appropriata (mai utilizzare
una chiave pneumatica a colpi)
Per i
MENBLOC 80-65-125, 80-65-160,
80-65-200L, 100-80-160, 100-125-
250L, montare le viti [6577-01] con
un prodotto di tenuta LOCTITE
Tubétanche 577 oppure simile.
X
X
Verificare la rotazione corretta del
rotore con una chiave appropriata
all’estremità dell’albero
X
X
Reinstallare il gruppo secondo le
regole definite nel presente
manuale
X
X
PER RIMETTERE A POSTO DIRETTAMENTE IL MOTORE
ELETTRICO
La vite [6570] rimane nella
filettatura dell’albero, ma senza
disturbare il montaggio, installare il
motore, montare e bloccare le viti
[6577-03] ed i dadi [6581]
X
Spingere sull’estremità dell’albero
pompa senza colpi o urti fino a che
l’albero pompa poggi sulla spalla
dell’albero motore. Bloccare la vite
[6570]. (vedere fig. 1 da seguire)
X
Per evitare un allentamento di
questa vite in corso di utilizzazione,
montarla con "loctite frein filet
faible" oppure simile dopo avere
sgrassato con cura la vite e la
filettatura
X
Queste raccomandazioni corrispondono ad
un rimontaggio consecutivo ad uno smontaggio
completo. Per uno smontaggio parziale, esse si
applicano parzialmente.
Le coppie di serraggio da applicare sono:
Corpo / Fondo / Lanterna [6577]
Dado Estremità
albero [2912)
m.daN (lbf.ft)
m.daN (lbf.ft)
M10
3 (22)
M10
3 (22)
M12
5 (37)
M12
6 (44)
M16
11 (81)
M14
8 (59)
M18
12 (89)
M20
14 (103)
Le coppie di serraggio sono state determinate in
funzione degli sforzi generati dalle pompe. Queste
coppie di serraggio corrispondono a una messa sotto
tensione dell estremità d'albero da 25 % a 50 % del
suo limite elastico. La tolleranza applicabile alle
coppie di serraggio ± 30 %.