Viking Pump TSM630.2: LS-QS Universal Seal Manuale d'uso
Pagina 9

Occorre porre estrema cautela quando si installano boccole
in grafite per prevenire rotture. La grafite di carbonio è un
materiale fragile che si può rompere facilmente. Se si
rompe, la boccola si disintegrerà velocemente. Utilizzando
un lubrificante ed aggiungendo una modanatura alla boccola
e all’accoppiamento si faciliterà l’installazione. Per
un’installazione corretta seguire le precauzioni qui sotto
riportate.
1. Per l’installazione deve essere utilizzata una pressetta
manuale a leva.
2. Assicurarsi che la boccola sia inserita diritta.
3. Non fermare l’operazione di pressione fino a che la
boccola non è nella posizione corretta, fermarsi e ripartire
risulterà nella rottura della boccola.
4. Controllare che non ci siano segni di rottura sulla boccola
dopo l’installazione.
Boccole in grafite di carbonio con accoppiamenti stabili extra
vengono frequentemente fornite per funzionamento ad alta
temperatura. Queste boccole devono essere installate
mediante accoppiamento forzato a caldo.
1. Riscaldare il supporto dell’ingranaggio fino a 750°F.
2. Installare le boccole con una pressa.
3. Se non è disponibile l’attrezzatura per raggiungere la
temperatura di 750ºF, è possibile eseguire l’installazione
a 450ºF; comunque piщ и bassa la temperatura maggiore
è la possibilità di rottura delle boccole.
Consultare il produttore per domande specifiche sulle
applicazioni ad alta temperatura. Vedere il Notiziario di
Assistenza Tecnica ESB-3.
INSTALLAZIONE BOCCOLE IN
GRAFITE DI CARBONIO
REGOLAZIONE CUSCINETTO
1. Allentare le due viti di fermo sulla superficie esterna
dell’alloggiamento del cuscinetto e ruotare in senso orario
questo blocco del cuscinetto reggispinta fino a che non
può ulteriormente essere ruotato a mano. Svitare in
senso antiorario fino a che l’albero del rotore può essere
ruotato a mano con una resistenza minima.
PAGINA 9 DI 11
EDIZIONE B
SEZIONE TSM 630.2
PER SEDI DELL TENUTA MECCANICA TIPO A
“MORSETTO” (WEDGW SEAT): Versare olio lubrificante
sulle superfici dell’elemento rotante e sulla sede della
tenuta ed installare la sede della tenuta e la guarnizione
sull’albero, contro la faccia lucida del supporto. Installare
l’altra guarnizione, il ferma tenuta, le viti e I dadi e
stringere fermamente. Rimuovere il manicotto di
installazione conico.
9. Rimuovere il manicotto di installazione conico.
10. Collegare la linea del livello o dare sfogo alle tenute del
premistoppa senza linea di livello fino a che il liquido è
presente all’avvio.
NOTA: Si dovrebbe usare la linea di livello per ottenere
una lunghezza massima della vita delle tenute.
Fare riferimento a Montaggio a pagina 5 per
completare il montaggio.
2. Per l’impostazione del gioco laterale standard, svitare il
blocco del cuscinetto e ruotare in senso orario questo
blocco del cuscinetto reggispinta fino a che non può
ulteriormente essere ruotato a mano. Svitare in senso
antiorario fino a che l’albero del rotore può essere ruotato
a mano con una resistenza minima.
3. Stringere le due viti autobloccanti tipo “Allen”, sulla
superficie esterna dell’alloggiamento del cuscinetto, con
uguale forza contro il supporto. La pompa è ora
impostata con un gioco laterale standard ed è bloccata.
NOTA : Assicurarsi che l’albero possa ruotare
liberamente. Altrimenti svitare di una lunghezza
addizionale sul diametro esterno e controllare ancora.
4. Liquidi ad alta viscosità richiedono un gioco laterale
addizionale. La quantità di gioco ulteriore dipende dalla
viscosità del liquido pompato. Per raccomandazioni
specifiche, consultare il produttore. La Tabella 1 mostra
la regolazione addizionale dell’alloggiamento del
cuscinetto richiesta per aumentare di .001" il gioco
laterale.
D
IM
E
NS
IO
NE
PO
M
P
A
MOD
E
L
L
O
GI
OCO LATE
RAL
E
S
T
ANDARD
(poll
ici)
LUNGHEZZA
RUOTARE
ALLOGG.
CUSCINETTO
SENSO
ANTIORARIO
SUL
DIAMETRO
ESTERNO
(pollici)
LUNGHEZZA
ADDIZIONALE
SUL DIAMETRO
ESTERNO
ALLOGG.
CUSCINETTO PER
GIOCO
LATERALE
.001"(pollici)
124A
4124A
126A .005
1.25
4126A
123A
4123A
224A
LS 4224A
.25
226A .010
2.50
4226A
223A
4223A
127A .010
2.50
4127A
227A .20
5.00
4227A
124A
4124A
126A .010
3.10
4126A
123A
4123A
224A
Q 4224A
QS 226A
.015
4.65
.31
4226A
223A
4223A
127A .010
3.10
4127A
227A .020
6.20
4227A