Viking Pump TSM630.2: LS-QS Universal Seal - Manuale (Pagina 5)

2. Ricoprire l’albero del blocco rotore-albero con olio
lubrificante. Iniziare a far ruotare la fine dell’albero nelle
boccole del supporto da destra a sinistra, spingendo
lentamente il rotore nella cuffia.
3.
Ricoprire il mozzo dell’ingranaggio con olio lubrificante e
mettere ingranaggio e boccola sul mozzo nella testa. Se
si usano boccole in grafite di carbonio, vedere
Installazione Boccole Grafite, pagina 9.
4. Installare la testa ed il gruppo dell’ingranaggio sulla
pompa utilizzando una guarnizione della testa da 0.010
a 0.015 pollici. La cuffia e la testa della pompa erano
state contrassegnate prima di essere smontate per
assicurarne un corretto rimontaggio. Se ciò non fosse,
assicurarsi che il perno dell’ingranaggio, che è
disassato nella testa deve essere posizionato ad
uguale distanza tra le aperture di connessione per
consentire un adeguato flusso di liquido attraverso la
pompa.
5.
Fare riferimento alle Figure 5 e 6 per il blocco
alloggiamento cuscinetto
.
6. Installare la tenuta a labbro nell’alloggiamento del
cuscinetto (Vedere la figura appropriata per
l’orientamento del labbro).
7.
POMPE “LS” : Riempire il cuscinetto a sfera di grasso
e spingere o pressare il cuscinetto nell’alloggiamento.
Fare riferimento alla Figura 5.
8.
POMPE “Q” e “QS” PUMPS: Riempire i cuscinetti
conici a rulli con grasso e pressare o spingere i
cuscinetti nell’alloggiamento con il lato grande delle
piste interne assieme. Può succedere di installare I
cuscinetti in modo non corretto. Per un montaggio
corretto vedere Figura 6.
9. Installare la tenuta a labbro nel coperchio laterale
(vedere la figura appropriata per l’orientamento del
labbro). Inserire il coperchio laterale nell’alloggiamento
del cuscinetto assieme al collarino spaziatore del
cuscinetto esterno e stringere contro al cuscinetto.
10. SOLO POMPE “Q” e “QS” PUMPS ONLY: I cuscinetti
conici a rulli hanno bisogno di un precarico per
funzionare in modo adeguato. Per impostare il
precarico stringere il coperchio laterale in modo che le
piste interne dei cuscinetti non possano essere ruotate
a mano. Svitare il coperchio laterale per consentire alle
piste interne di ruotare con una leggera resistenza.
11. Bloccare in posizione il coperchio laterale nella flangia
dell’alloggiamento del cuscinetto.
12. Quando si monta una pompa a treccia, usare
guarnizioni adatte al liquido che deve essere pompato.
Installare le guarnizioni scuotendo I giunti da una parte
all’altra dell’albero. Lubrificare gli anelli di guarnizione
con olio, grasso o grafite per aiutare il montaggio.
Installare premistoppa, viti senza dado e dadi.
Assicurarsi che il premistoppa sia installato ad angolo
retto e che I dadi siano stretti in modo uniforme.
Stringere I dadi fino a che il premistoppa è serrato
contro le guarnizioni.
NOTE: Vedere INSTALLAZIONE TENUTA a pagina 7.
PAGINA 5 DI 11 EDIZIONE B SEZIONE TSM 630.2
ATTENZIONE: Non scambiare le piste interna ed esterna del
cuscinetto conico a rulli (dimensioni “Q” e “QS”).
11. Usura e danni della cuffia possono essere determinati
mentre è montata sul supporto.
12. Ispezionare la boccola del supporto per verificarne usura
ed eventuali danni e, se necessario sostituirla.
FIGURA 5
Blocco Alloggiamento Cuscinetto LS
CUSCINETTO A
SFERA
ALLOGGIAMENTO
CUSCINETTO
VITE DI FERMO
COLLARINO SPAZIATORE
ALBERO
TENUTA A
LABBRO
COPERCHIO
LATERALE
ANELLI A
MEZZO GIRO VITE DI FERMO
FIGURA 6
Blocco Alloggiamento Cuscinetto Q-QS
ALLOGGIAMENTO
CUSCINETTO
VITE DI FERMO
COLLARINO
SPAZIATORE
ALBERO
TENUTA A LABBRO
COPERCHIO
LATERALE
VITE DI FERMO
CUSCINETTO
CONICO A RULLI
TENUTA A
LABBRO
SUPPORTO
COLLARINO
SPAZIATORE
MONTAGGIO
1. Installare le boccole del supporto. Se la boccola del
supporto ha un incavo per la lubrificazione, installare la
boccola sul supporto con l’incavo in posizione ad ore
6:00. Se la boccola è in grafite Vedere Installazione
Boccole in Grafite di Carbonio a pagina 9.