Series kn/f, knp/f, kn-d/f, knp-d/f – Richter KNP-D/F Series Ball Valves (ISO/DIN) Manuale d'uso
Pagina 2

Series KN/F, KNP/F, KN-D/F, KNP-D/F
Pagina
9520-300-it
Revisione 12
TM 8958
Editione 11/2013
Indice
Indice……....................................................................
Indice
2
Documentazione
........................................... 3
1
Dati tecnici
............................................... 3
1.1
Targhetta, contrassegno CE e
contrassegnatura sul corpo
............................ 4
1.2
Bussola di montaggio dell'albero/sfera
DN200
............................................................... 4
1.3
Coppie di serraggio
......................................... 4
1.4
Coppie di attuazione
....................................... 5
1.5
Valori di flusso
.................................................. 5
1.6
Diagramma pressione-temperatura
.............. 5
2
Avvertenze di sicurezza
......................... 6
2.1
Uso conforme alle prescrizioni
...................... 6
2.2
Per l'utente/l'operatore
.................................... 7
2.3
Impiego corretto della pompa
........................ 7
3
Note sull'utilizzo in zone a rischio di
esplosione in conformità con la
direttiva 94/9/CE (ATEX)
........................ 7
3.1
Uso conforme alle prescrizioni
...................... 7
4
Nota sulle valvole certificate TA Luft
.. 8
5
Trasporto, stoccaggio e smaltimento
. 9
5.1
Stoccaggio
........................................................ 9
5.2
Rispedizione alla fabbrica
.............................. 9
5.2
Smaltimento
..................................................... 9
6
Montaggio:
............................................. 10
6.1
Calotte di protezione della flangia e
guarnizioni
...................................................... 10
6.2
Direzione di flusso e posizione di montaggio
10
6.3
Messa a terra
................................................. 10
6.4
Controllo di pressione
................................... 10
7
Funzionamento
...................................... 11
7.1
Prima messa in funzione
.............................. 11
7.2
Funzionamento non consentito e sue
conseguenze
.................................................. 11
7.3
Messa fuori servizio
...................................... 11
8
Inconvenienti
......................................... 11
9
Manutenzione
........................................ 12
9.1
Smontaggio valvola a sfera con albero/sfera
12
9.1.1 Valvola a sfera con leva .................. 12
9.1.2 Soffietto premistoppa ...................... 12
9.1.3 Valvola a sfera con attuatore .......... 12
9.2 Montaggio ................................................. 12
9.2.1 Soffietto premistoppa ...................... 12
9.2.2 Valvola a sfera con leva .................. 13
9.2.3 Valvola a sfera con attuatore .......... 13
9.3 Smontaggio della valvola con sfera e albero
di comando ................................................ 13
9.3.1 Sfera e anelli di tenuta .................... 13
9.3.2 Soffietto premistoppa ...................... 13
9.3.3 Valvola a sfera con attuatore .......... 13
9.3.4 Albero .............................................. 13
9.4 Montaggio ................................................. 13
9.4.1 Soffietto premistoppa ...................... 14
9.4.2 Valvola a sfera con leva .................. 14
9.4.3 Valvola a sfera con attuatore .......... 14
9.5 Conversione da leva ad attuatore ............. 14
10
Disegni
.................................................... 15
10.1
Legenda
.......................................................... 15
10.2
Disegno in sezione valvola a sfera
............. 16
10.3
Disegno in sezione valvola a sfera con
albero/sfera e attuatore
................................. 18
10.4
Disegno in sezione valvola a sfera con sfera,
albero di comando e leva
............................. 19
10.5
Disegno in sezione valvola a sfera con sfera,
albero di comando e attuatore
..................... 20
10.6
Vista e sezione valvola a sfera con leva
.... 21
10.7
Sezioni valvola a sfera con attuatore
.......... 22
10.8
Disegno meccanico valvola a sfera con leva
23
10.9
Disegno quotato valvola a sfera con leva
.. 25
10.10 Attacchi a flangia
......................................... 26