Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Manuale (Pagina 43)

R E G I S T R A Z I O N E I M M E D I A T A
43
Come effettuare una registrazione immediata
Utilizzate il telecomando Beo4 per
effettuare una registrazione imme-
diata su videocassetta.
Prima trovate il programma che
desiderate registrare, poi iniziate la
registrazione. Il videoregistratore avvia
la registrazione immediatamente.
Quando registrate programmi TV in
questa maniera, il videoregistratore
opera da solo. Questo significa che
potete sintonizzarvi su un altro
programma TV (oppure su una stazione
via satellite) e guardare qualsiasi
programma desideriate, e potete
persino spegnere il televisore. Qualsiasi
cosa decidiate di fare, la registrazione
continuerà.
Bisogna ricordare che se desiderate
tornare a vedere il programma che
state registrando, dovrete prima
premere il tasto V. REG.
A meno che non abbiate dato istru-
zioni diverse, il videoregistratore
continua a registrare finché il nastro
non è terminato.
N.B. Se desiderate registrare un programma via
satellite, non potete guardare
contemporaneamente un altro programma via
satellite – infatti nel videoregistratore sono solo
memorizzati i numeri dei programmi TV – ma
potete passare alla visione di un programma TV
mentre state effettuando la registrazione.
Sintonizzatevi sul programma che
desiderate registrare…
Premete questo tasto per preparare
il videoregistratore alla registrazione
Premete nuovamente il tasto per
avviare la registrazione
Ora potete premere il tasto TV (o
SAT) per guardare un altro
programma
Premete per mettere in pausa la
registrazione
Premete per riprendere la
registrazione
Premete per arrestare la
registrazione e tornare a guardare
(per es.) la TV
In alternativa…
Premete per arrestare la registra-
zione e spegnere tutto l’impianto
REGISTR.
REGISTR.
quindi
V. REG.
STOP
REGISTR.
quindi
TV
oppure
TV LUCI RADIO
SAT DVD CD
V. REG. REGISTR. A. REG.
7 8 9
4 5 6
TELEV. 0 MENU
1 2 3
LISTA ESCI
STOP
RIPR.
> Vedere alle pagg. 45-47 per informazioni sugli
speciali tipi di registrazione e sulle particolari
funzioni video.
•