Sulky PILOT - Manuale (Pagina 53)

E
cran visiblE
s
chErmo visibilE
D
éfinition DE l
’
alarmE
D
EfinizionE DEll
’
allarmE
Régime de turbine trop élevé.
Regime turbina troppo alto
Régime de turbine trop faible.
Regime turbina troppo basso.
Problème sur les vérins de tramline ou de ½ semoir.
Problema ai martinetti di tramline o alla ½
seminatrice.
L’alimentation électrique du moteur est défectueuse
Ou non connectée.
L’alimentazione elettrica del motore difettosa
O non connessa
Le faisceau de la console Pilot est défectueux ou
déconnecté.
Il cavo della console Pilot è difettoso o non collegato.
La température interne du module de commande
moteur est trop élevée.
La temperatura interna del modulo di comando
motore è troppo alta
L’intensité circulant dans le moteur est trop
importante.
L’intensità che circola nel motore è eccessiva.
Alarme / Allarme
53
Informations / Informazioni
3
H
IT FR