INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manuale (Pagina 7)

2 Sicurezza
7
Tr
a
d
uz
ion
e
de
l m
a
nu
a
le
d’
u
so
ori
g
in
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22i
t1-
r,
14
07
2 Sicurezza
2.1 Uso conforme alla destinazione
Il dispositivo è un rilevatore di perdite per il cercafughe sniffer. Con il dispositivo si posso-
no localizzare e misurare le perdite su oggetti di prova. Il dispositivo funziona come sniffer
per gas leggeri, mezzi refrigeranti e gas naturali.
Gli oggetti di prova devono contenere il gas pressurizzato. Le fuoriuscite di gas sono ricer-
cate sui lati esterni degli oggetti di prova con una linea sniffer (metodo SNIF).
La linea sniffer è disponibile come accessorio ( vedi “10.1 Accessori”, pagina 79 ).
► Installare, azionare e sottoporre a manutenzione l'apparecchio esclusivamente in
conformità alle presenti istruzioni.
► Rispettare i limiti di applicazione ( vedi “4.4 Dati tecnici”, pagina 14 ).
Applicazione scorretta ► Non aspirare liquidi con il dispositivo.
► Non tenere mai il puntale sniffer a contatto con liquidi o immerso al loro interno e
utilizzare lo sniffer solo per rilevare gas.
2.2 Requisiti del gestore
Lavoro in sicurezza ► Utilizzare il dispositivo solo in perfette condizioni tecniche.
► Utilizzare il dispositivo esclusivamente in conformità alla destinazione prevista e con la
giusta consapevolezza della sicurezza e dei pericoli, nel rispetto di queste istruzioni.
► Adempiere alle seguenti norme e controllare la relativa osservanza:
– Uso conforme alla destinazione
– Norme generali di sicurezza e antinfortunistiche
– Norme e direttive vigenti a livello internazionale, nazionale e locale
– Ulteriori norme e direttive relative all'apparecchio
► Utilizzare esclusivamente ricambi originali o componenti autorizzati dal costruttore.
► Tenere a disposizione le presenti istruzioni sul luogo d’impiego.
Qualifica del personale ► Affidare i lavori con il dispositivo e su di esso solo a tecnici qualificati. I tecnici qualificati
devono aver ricevuto una formazione sull'apparecchio.
► Il personale da formare può lavorare con l'apparecchio e su di esso solo sotto la
supervisione di tecnici qualificati che abbiano ricevuto una formazione
sull'apparecchio.
► Garantire che il personale addetto abbia letto e compreso queste istruzioni e tutti i
documenti applicabili (
vedi “1.2 Documentazione associata”, pagina 5 ) prima dell'inizio
del lavoro, in particolare le informazioni inerenti a sicurezza, manutenzione e
riparazione.
► Definire responsabilità, competenze e sorveglianza del personale.