INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manuale (Pagina 28)

28
6 Uso
Tr
a
d
uz
ion
e
de
l m
a
nu
a
le
d’
u
so
ori
g
in
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22i
t1-
r,
14
07
6.3 Impostazioni prima delle misurazioni
Prima di iniziare le misurazioni è necessario eseguire diverse impostazioni del dispositivo
nel menu seguente:
 Altre imp. (varie)
 Display
 Audio
 Vuoto e autorizzazione
 Interfacce (per il comando tramite le interfacce e quando si utilizza un ECO-Check)
I menu sono raggiunti attraverso il menu principale .
6.3.1 Altre imp. (varie)
Lingua È possibile scegliere tra le lingue seguenti:
 Inglese (impostazione di fabbrica)
 Tedesco
 Francese
 Italiano
 Portoghese
 Spagnolo
 Giapponese (katakana)
 Cinese (mandarino, cinese semplificato)
Per impostare provvisoriamente la lingua inglese, premere all’avvio dell’Ecotec i tasti due
e sei. Richiamare dopo l’avvio l’impostazione della lingua e impostare permanentemente
la lingua desiderata.
Data e ora
 Prima pagina: data interna nel formato GG.MM.AAAA
 Seconda pagina (premere il tasto in basso a destra ): ora nel formato HH:MM.
Illuminazione sniffer
 Attivazione/disattivazione dell’illuminazione
 Impostazione della luminosità nell’intervallo 1 (min.) – 6 (max.)
Unità pressione
 atm
 Torr
 Pa
 mbar
Filtro tasso di perdita
 Auto
 Fixed
 I•Filter
L’I•Filter è un algoritmo di filtraggio intelligente, che trasmette i migliori risultati rispetto a
soppressione delle interferenze e stabilità del segnale di tasso di perdita. L’algoritmo è sta-
to sviluppato appositamente per l’utilizzo nell’Ecotec E3000.
Solo nei casi in cui il modello più vecchio Ecotec II sia stato sostituito con un Ecotec E3000
e questo sia utilizzato in un dispositivo di prova stabile, può essere necessario selezionare
le impostazioni del filtro più vecchie “Auto” oppure “Fixed”.