INFICON Ecotec E3000 Multigas-Sniffer-Leak Detector - Manuale (Pagina 53)

6 Uso
53
Tr
a
d
uz
ion
e
de
l m
a
nu
a
le
d’
u
so
ori
g
in
ale
E
cotec E30
00,
k
ina
22i
t1-
r,
14
07
Tasso di perdita nom. / con T x.x g/a / x.x g/a Tasso di perdita nominale / tasso di perdita a temperatura
attuale
Versione / Checks. x.x / codice esadecimale Versione software con checksum
N. serie 9000 XXX XXXX
N. serie serbatoio 9000 XXX XXXX
Data di riempimento GG.MM.AAAA
Data di scadenza GG.MM.AAAA
Gain / Offset Parametri per la misurazione di temperatura nell’ECO-Check
Perdita di prova temperatura °C / °F
Stato della fotocellula
Pagina 5: Dati della linea sniffer
Tipo SL3000 / sistema
Versione software x.x
Lunghezza 3 m / 5 m / 10 m / 15 m
N. serie 9000 XXX XXXX
Tasto a sinistra
Tasto a destra
Illuminazione sfondo Verde / rosso Illuminazione sfondo
Indicatore a barre
Flusso (calibrazione) sccm
Pagina 6: Dati connessione I/O
Registratore A V
Registratore B V
Sleep Low / High
Zero Low / High
Gas a/b/selezione Low / Low / Low
High / High / High
Input riservato Low / High
Perdita/Pronto/Errore Low / Low / Low
High / High / High
Relè “Perdita” Low / High
Relè “Pronto” Low / High
Output riservato Low / High
Pagina 7: Dati analogici
AIN3 lunghezza sniffer V
AIN4 +5V II perdita ((perdita)) V
AIN5 +24V III est. V
AIN6 +5V I sniffer V
AIN8 -15V MC50 V
AIN9 +15V MC50 V
AIN10 +24V MC50 V
AIN11 +24V I TSP V
AIN12 +24V II TMP V
Tabella 7: Informazioni sul dispositivo (Cont.)
Punto del menu Formato Descrizione