3 impostazioni di base, 1 impostazione della lingua, 2 impostazione di data e ora – INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector Manuale d'uso
Pagina 34: 3 impostazione del volume, Impostazioni di base, Impostazione della lingua, Impostazione di data e ora, Impostazione del volume

34
6 Uso
Tr
adu
zi
o
ne d
e
l man
u
ale
d
’us
o origin
ale
HLD6
000
, k
in
a
43
i1-a, 14
08
6.3
Impostazioni di base
Visione di insieme
Al fine di ottenere una visione di insieme delle possibilità di impostazione prestare attenzio-
ne alla rappresentazione delle ramificazioni dei menu (
vedi "10.2 Ramificazioni dei menu",
).
È possibile eseguire le proprie impostazioni o mantenere le impostazioni da fabbrica (
o
).
È possibile mettere in sicurezza le proprie impostazioni in qualsiasi momento al fine di poter
ricreare uno stato precedente in caso di necessità (
vedi "6.3.11 Salvataggio dei parametri",
).
6.3.1
Impostazione della lingua
Per la rappresentazione sul touch screen è possibile scegliere tra le lingue seguenti:
Inglese (impostazione da fabbrica)
Tedesco
Francese
Italiano
Spagnolo
Portoghese
Cinese
Giapponese
►
Scegliere "
> Imposta (Set up) > Lingua (Language)".
Per passare alla lingua inglese da un'altra lingua già poco dopo l'accensione del dispositivo,
premere "EN" sul touch screen durante l'avvio del dispositivo.
6.3.2
Impostazione di data e ora
Data e ora sono salvate nel formato seguente:
Data nel formato GG.MM.AA
Ora nel formato hh:mm
►
Selezionare "
> Imposta > Data e ora".
6.3.3
Impostazione del volume
Volume
È possibile impostare il volume. L’impostazione vale per l’altoparlante nel dispositivo base. In-
tervallo d'impostazione: da 0 a 15
Danni all'udito a causa di toni di segnale eccessivi
Il volume dei toni di segnale può superare gli 85 dB(A).
►
Mantenersi distanti dal dispositivo quando i volumi impostati sono elevati.
►
Se necessario, indossare una protezione acustica.