Figura 7: opzione cablaggio ex d, Figura 8: opzione cablaggio ex de – Det-Tronics X3301 Multispectrum IR Flame Detector Manuale d'uso
Pagina 10

95-4527
8
13.2
B2107
FIRE ALARM PANEL
X3301 DETECTOR
ALARM
24 VDC
+
–
NOTE PER IL CABLAGGIO:
1 DURANTE IL NORMALE FUNZIONAMENTO IN ASSENZA DI GUASTI, LA BOBINA DEL RELÈ GUASTI È ECCITATA
E I CONTATTI NORMALMENTE APERTO (N.O.) E COMUNE (COM) SONO CHIUSI.
2 IL RELÈ DI ALLARME È NORMALMENTE DISECCITATO SE NON È PRESENTE UNA CONDIZIONE DI ALLARME.
3 È POSSIBILE INSTALLARE SINGOLI INTERRUTTORI DI TEST
oi MANUALI IN REMOTO O UN SELETTORE
RILEVATORI MENTRE L'INTERRUTTORE DI ATTIVAZIONE PUÒ ESSERE INSTALLATO SUL QUADRO ANTINCENDIO.
GLI INTERRUTTORI DI TEST NON VENGONO FORNITI.
4 PER I VALORI DELLA RESISTENZA EOL, FARE RIFERIMENTO ALLA SEZIONE SPECIFICHE. PER I DETTAGLI RELATIVI
ALL'INSTALLAZIONE, FARE RIFERIMENTO ALLA SEZIONE RESISTENZE EOL.
E.O.L.
DEVICE4
oi TEST 3
9
8
7
6
5
4
3
2
1
19
18
17
16
15
14
13
12
11
COM FIRE2
COM FIRE
N.O. FIRE2
N.O. FIRE
N.C. FIRE2
N.C. FIRE
COM FAULT1
COM FAULT
N.O. FAULT1
N.O. FAULT
24 VDC +
24 VDC +
24 VDC –
24 VDC –
24 VDC –
29
28
27
26
25
24
23
22
21
SPARE
SPARE
RS-485 A
RS-485 B
MAN
Oi
4-20 mA +
4-20 mA –
4-20 mA + REF
4-20 mA – REF
COM AUX
N.O. AUX
N.C. AUX
Figura 7: opzione cablaggio Ex d
B2109
FIRE ALARM PANEL
X3301 DETECTOR
ALARM
ALARM
24 VDC
+
–
NOTE PER IL CABLAGGIO:
1 DURANTE IL NORMALE FUNZIONAMENTO IN ASSENZA DI GUASTI, LA BOBINA DEL RELÈ GUASTI È ECCITATA
E I CONTATTI NORMALMENTE APERTO (N.O.) E COMUNE (COM) SONO CHIUSI.
2 IL RELÈ DI ALLARME È NORMALMENTE DISECCITATO SE NON È PRESENTE UNA CONDIZIONE DI ALLARME.
3 È POSSIBILE INSTALLARE SINGOLI INTERRUTTORI DI TEST
oi MANUALI IN REMOTO O UN SELETTORE
RILEVATORI MENTRE L'INTERRUTTORE DI ATTIVAZIONE PUÒ ESSERE INSTALLATO SUL QUADRO ANTINCENDIO.
GLI INTERRUTTORI DI TEST NON VENGONO FORNITI.
4 RESISTENZE EOL ALIMENTATE DAL QUADRO.
EOL
DEVICE 4
oi TEST 3
9
8
7
6
5
4
3
2
1
19
18
17
16
15
14
13
12
11
COM FIRE2
COM FIRE
N.O. FIRE2
N.O. FIRE
N.C. FIRE2
N.C. FIRE
COM FAULT1
COM FAULT
N.O. FAULT1
N.O. FAULT
24 VDC +
24 VDC +
24 VDC –
24 VDC –
24 VDC –
29
28
27
26
25
24
23
22
21
SPARE
SPARE
RS-485 A
RS-485 B
MAN
Oi
4-20 mA +
4-20 mA –
4-20 mA + REF
4-20 mA – REF
COM AUX
N.O. AUX
N.C. AUX
Figura 8: opzione cablaggio Ex de