139 conservare le foto e i filmati registrati – Panasonic DMCTZ8 Manuale d'uso
Pagina 70

138
VQT2R27
VQT2R27
139
Conservare le foto e i filmati registrati
I metodi per copiare in altri dispositivi le immagini fisse e i filmati registrati con questa
fotocamera variano secondo il formato dei file (JPEG, AVCHD Lite*, Motion JPEG).
Seguire il metodo appropriato al dispositivo usato.
∗
soltanto
Riversamento delle immagini della riproduzione mediante i cavi AV
Tipi di file disponibili: Filmati AVCHD Lite
∗
, Motion JPEG
È possibile duplicare i video riprodotti su questa fotocamera su supporti quali dischi DVD,
dischi rigidi o videocassette, utilizzando un apparecchio quale un registratore di DVD o
un videoregistratore. Questo metodo è utile perché permette di eseguire il riversamento
anche con i dispositivi che non sono compatibili con le immagini ad alta definizione
(AVCHD). La qualità delle immagini si riduce dall’alta definizione alla definizione standard.
Alla presa di ingresso del registratore
Esempio della DMC-TZ10
Cavo AV
(usare sempre il cavo
in dotazione)
Collegare la fotocamera al
registratore
Cominciare la riproduzione con la
fotocamera
Cominciare la registrazione con il
registratore
• Per interrompere la registrazione
(riversamento), arrestare la registrazione con il
registratore prima di arrestare la riproduzione
con la fotocamera.
●
Non si deve usare alcun cavo AV diverso da quello in dotazione.
●
Se si usa un televisore del formato 4:3, cambiare sempre l’impostazione [FORMATO
TV] appaiono allungati verticalmente quando vengono guardati su uno schermo 4:3.
(
→
26)
●
Durante le operazioni di riversamento si consiglia di premere il tasto [DISPLAY] della
fotocamera e di spegnere lo schermo LCD. (
→
46)
●
Per i dettagli sui metodi di riversamento e di riproduzione vedere le istruzioni per l uso
del registratore.
Uso di ‘PHOTOfunSTUDIO’ per la copia sul computer
Tipi di file disponibili: Immagini fisse JPEG/ Filmati AVCHD Lite
∗
, Motion JPEG
Con il software ‘PHOTOfunSTUDIO’ sul CD-ROM in dotazione, è possibile utilizzare un
computer per gestire le immagini registrate.
●
Funzioni principali di ‘PHOTOfunSTUDIO’
• Copia delle foto o dei filmati registrati su un computer
• Backup su supporti quali i DVD delle foto o dei filmati che sono stati copiati su un computer
• Modifica delle foto su un computer
• Conversione dei filmati registrati in formato [AVCHD Lite] alla qualità di immagine standard per
creare un DVD video
• Unione in un panorama delle foto registrate in modalità scena [AIUTO PANORAMA]
• Allegamento alle mail delle foto registrate
• Caricamento dei filmati registrati su YouTube
Installare ‘PHOTOfunSTUDIO’ sul computer
Collegare la fotocamera al computer
• Per le procedure di collegamento (
→
141)
Uso di ‘PHOTOfunSTUDIO’ per copiare le immagini sul
computer
• Per i dettagli su come utilizzare ‘PHOTOfunSTUDIO’, consultare il manuale di
‘PHOTOfunSTUDIO’ (PDF).
I file e le cartelle contenenti i filmati AVCHD Lite copiati non possono essere riprodotti o
modificati se sono stati cancellati, modificati o spostati usando Windows Explorer o altri
metodi simili. Usare sempre ‘PHOTOfunSTUDIO’ per gestire i filmati AVCHD Lite.
Il software ‘PHOTOfunSTUDIO’ sul CD-ROM (in dotazione) può essere usato per copiare
nel computer le foto e i filmati, e per riprodurli.