Sovrapposizione di un titolo, Regi st ra zi on e – Sony DCR-TRV270E Manuale d'uso
Pagina 33

Regi
st
ra
zi
on
e
Registrazione
33
Sovrapposizione di un
titolo
Durante la registrazione, è possibile inserire
un titolo.
È possibile selezionare uno degli 8 titoli
preimpostati e 2 titoli personalizzati.
1
Fare scorrere l’interruttore POWER
per selezionare il modo CAMERA,
quindi premere TITLE.
Selezionare il titolo desiderato tra quelli
visualizzati (2 titoli originali creati in
precedenza e i titoli preimpostati
memorizzati nella videocamera). È
possibile creare titoli originali (fino a 2 tipi
di titolo ciascuno dei quali composto da un
massimo di 20 caratteri) attenendosi alla
procedura descritta di seguito.
1
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare [T.PERS1””] o
[T.PERS2””], quindi premere la
manopola.
2
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare [CREAZ/MODIF],
quindi premere la manopola.
3
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare la colonna del carattere
desiderato, quindi premere la manopola.
4
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare il carattere desiderato,
quindi premere la manopola.
Per cancellare un carattere: selezionare
[
C].
Per immettere uno spazio: selezionare
[Z& ? !], quindi selezionare lo spazio
vuoto tra & e ?.
Per selezionare l’alfabeto e i caratteri
russi: selezionare [
].
5
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare il carattere successivo,
quindi immettere il carattere seguendo la
stessa procedura.
6
Una volta completata l'immissione dei
caratteri, ruotare la manopola SEL/
PUSH EXEC per selezionare [O K],
quindi premere la manopola.
Il titolo viene memorizzato.
2
Ruotare la manopola SEL/PUSH
EXEC per selezionare il titolo che si
desidera inserire, quindi premere la
manopola.
Per inserire un titolo originale, ruotare la
manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare [T.PERS1””] o [T.PERS2””],
quindi premere la manopola. Infine
selezionare [OK] e premere la manopola.
3
Modificare [COLORE], [DIMENS.] o
[POSIZIONE] in base alle necessità.
1
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare [COLORE], [DIMENS.]
o [POSIZIONE], quindi premere la
manopola. Sullo schermo viene
visualizzata la voce selezionata.
2
Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC
per selezionare la voce desiderata, quindi
premere la manopola.
TITLE
Manopola SEL/
PUSH EXEC
REC START/
STOP
TITOLO
T. PERS1""
ATTESA
[TITLE] : STOP
OK
CREAZ / MOD I F
CREA TITOLO
S_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ABCDE
F G H I J
KLMNO
PQRST
UVWXY
Z& ? !
’ . , / –
[TITLE] : STOP
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
АИМТЩ
БЙНУЪ
ÂÊÔÆŒ
ГХСзЯ
ДПЦЬЕ
P1
$ ¥DM£
¿ i ø ” :
[
C
]
[
c
P2 ]
[ O K ]
ATTESA
,
continua