Sony DCR-TRV270E - Manuale (Pagina 23)

Regi
st
ra
zi
on
e
Registrazione 23
Indicatori visualizzati durante la
registrazione
Gli indicatori non vengono registrati sul nastro.
Per TRV238E/438E:
Per TRV270E/285E:
Durante la registrazione, la data, l’ora e i dati di
impostazione della videocamera (p. 39) non
vengono visualizzati.
A Tempo di funzionamento residuo della
batteria
Il tempo visualizzato potrebbe non essere
corretto, a seconda dell’ambiente di
utilizzo. Dopo l’apertura o la chiusura del
pannello LCD, occorre attendere circa 1
minuto per visualizzare il tempo di
funzionamento residuo della batteria
corretto.
B Modo di registrazione (SP o LP)
C Stato della registrazione ([ATTESA]
(modo di attesa) o [REG.]
(registrazione))
D Contatore del nastro (ore: minuti:
secondi) ( TRV238E/438E)
Per impostare il contatore su 0:00:00,
premere COUNTER RESET (p. 117).
E Capacità di registrazione
Per TRV238E/438E:
Questo indicatore viene visualizzato dopo
che è stata inserita una cassetta ed è stata
avviata una registrazione.
Per TRV270E/285E:
Questo indicatore viene visualizzato alcuni
istanti dopo l’impostazione dell’interruttore
POWER su CAMERA e l’inserimento di
una cassetta.
F Formato Hi8 (
TRV238E/438E)
Questo indicatore viene visualizzato
durante la registrazione su nastri in formato
Hi8.
G Codice temporale/Contatore del nastro
(ore: minuti: secondi)/Registrazione di
foto su nastro (
TRV270E/285E)
b Note
• Prima di sostituire il blocco batteria, fare scorrere
verso l’alto l’interruttore POWER impostandolo su
(CHG) OFF.
• Se la videocamera non viene utilizzata per oltre 5
minuti, l’alimentazione viene automaticamente
disattivata per impostazione predefinita per motivi
di risparmio energetico della batteria
([SPEGN.AUTO], p. 63). Per avviare la
registrazione , fare scorrere l’interruttore POWER
verso il basso per selezionare CAMERA, quindi
premere REC START/STOP.
z Suggerimenti
• È inoltre possibile utilizzare REC START/STOP
sulla cornice del pannello LCD per registrare le
immagini in movimento. Questa funzione risulta
utile per le registrazioni da angolazioni basse o per
registrare se stessi nel modo a specchio.
• Per premere REC START/STOP sulla cornice del
pannello LCD, sostenere il pannello LCD con una
mano.
• Per garantire transizioni senza stacchi tra l’ultima
scena registrata sul nastro e quella successiva,
osservare quanto segue.
– Non estrarre la cassetta. L’immagine viene
registrata in modo continuo senza alcuna
interruzione, anche nel caso in cui venga
disattivata l’alimentazione.
– Non registrare immagini utilizzando i modi SP e
LP sullo stesso nastro.
– Evitare di arrestare la registrazione, quindi di
registrare un filmato nel modo LP.
• Per TRV270E/285E:
La data e l’ora di registrazione, nonché i dati relativi
alle impostazioni della videocamera vengono
registrati automaticamente sul nastro senza venire
visualizzati sullo schermo. È possibile visualizzare
tali informazioni selezionando [COD. DATI] sullo
schermo durante la riproduzione (p. 62).
SP 0:00:00 60 min REG.
1 2 3
5
4
6
SP 0:00:00 60 min REG.
1 2 3 7
5
, continua