Pe rso nal iz za zi o ne d e lla vi d eoca m era – Sony DCR-TRV270E Manuale d'uso
Pagina 51

P
e
rso
nal
iz
za
zi
o
ne d
e
lla
vi
d
eoca
m
era
Personalizzazione della videocamera
51
z
Suggerimenti
• Se la registrazione viene effettuata nel modo [16:9 PIENO], le dimensioni dell’indicatore
di data o ora aumentano su televisori a schermo ampio.
• Per TRV438E:
La funzione SteadyShot non è disponibile. Se nelle impostazioni di menu viene impostata
l’opzione [16:9 PIENO] e la funzione SteadyShot è attivata,
lampeggia e la funzione
SteadyShot non è disponibile.
Per TRV270E/285E:
È possibile registrare immagini in formato 16:9 ampio su nastro per riprodurle su
un televisore con schermo a 16:9 (modo [16:9 AMPIO]).
Fare inoltre riferimento al manuale in dotazione con il televisore.
* Le immagini vengono visualizzate a schermo intero se il televisore a schermo ampio viene
impostato sul modo pieno.
** Immagine nel modo 4:3. Se un’immagine viene riprodotta nel modo ampio, viene
visualizzata come nello schermo LCD.
z
Suggerimento
• La funzione SteadyShot non è disponibile. Se nelle impostazioni di menu l’opzione [16:9
AMPIO] viene impostata su [ATTIVATO] e la funzione SteadyShot è attivata,
lampeggia e la funzione SteadyShot non è disponibile.
16:9 PIENO (
)
Selezionare questa voce per registrare un’immagine da riprodurre su
un televisore in formato 16:9 ampio.
G
DISATTIV.
Impostazione standard (per la registrazione di immagini da riprodurre
su un televisore in formato 4:3). L’immagine non viene registrata nel
modo ampio.
ATTIVATO (
)
Selezionare questa voce per registrare un’immagine da riprodurre su
un televisore in formato 16:9 ampio.
Durante la visualizzazione sullo schermo LCD
Durante la visualizzazione sullo schermo di un
televisore in formato 16:9 ampio
*
Durante la visualizzazione su un televisore in
formato standard
**
,
continua