Descrizione dell’apparecchiatura accessori forniti, Unit description accessories included, Quadro comandi – Electrolux EXP09CN1W2 Manuale d'uso
Pagina 8: Maniglia per il trasporto (su entrambi i lati), Telecomando, Scarico dell’aria interna, Rotella girevole, Bocca d’uscita dell’aria (all’esterno), Adattatore a di espulsione dell’aria, Tappo di scarico
8
www.electrolux.com
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIATURA
ACCESSORI fORNITI
1
QUADRO COMANDI
2
MANIGLIA PER IL TRASPORTO (SU
ENTRAMBI I LATI)
3
TELECOMANDO
4
SCARICO DELL’ARIA INTERNA
5
ROTELLA GIREVOLE
6
BOCCA D’USCITA DELL’ARIA
(ALL’ESTERNO)
7
ADATTATORE A DI ESPULSIONE
DELL’ARIA
8
TAPPO DI SCARICO
9
PRESA D’ENTRATA DELL’ARIA
(ESTERNA)
10
SCARICO DI DRENAGGIO
DEUMIDIfICAZIONE
11
PRESA D’ENTRATA DELL’ARIA
(ESTERNA)
Fig. 1
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
CoMPonEnti noMi DEi CoMPonEnti:
QUantitÀ:
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Tubo di espulsione dell’aria
1 pezzo
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Adattatore apparecchiatura/espulsione aria A
1 pezzo
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Adattatore finestra/espulsione aria B
1 pezzo
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Dispositivo per l’attacco alla finestra
1 set
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Striscia di schiuma sigillante
3 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Telecomando
1 pezzo
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Batteria (per il telecomando)
2 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
ADATTATORE DA MURO (PER IL MONTAGGIO
PERMANENTE DELLA TUBAZIONE)
1 pezzo
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
TASSELLO DA MURO
4 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
VITI
4 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Vite da 1/2"
4 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Vite da 3/4"
2 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Vite a tappo a testa esagonale da 1/2"
2 pezzi
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Tassello di sicurezza
1 pezzo
electrolux
%.
Unit Description
Accessories Included
6
7
8
4
9
11
10
5
2
1
3
1
CONTROL PANEL
2
CARRYING HANDLE (BOTH SIDES)
3
REMOTE CONTROL
4
ROOM AIR DISCHARGE
5
CASTOR
6
EXHAUST AIR OUTLET
7
EXHAUST ADAPTOR A
8
BOTTOM TRAY DRAIN OUTLET
9
AIR INTAKE
10
DEHUMIDIFYING DRAIN OUTLET
11
AIR INTAKE
WALL ADAPTOR (FOR
PERMANENT DUCT MOUNTING)
G
U
L
P
L
L
A
W
1 pc
1 pc
1 pc
1 set
3 pc
1 pc
2 pc
1 pc
4 pcs
2 pcs
2 pcs
1 pc
1 pc
pc
4
pc
4
S
W
E
R
C
S
1/2˝ Screw
3/4˝ Screw
1/2˝ Hex Head Cap Screw
Safety Lock
Storage cover
(Optional for some model)
&IGÒ
&IGÒ
7(0
3
$87
2
&2
2/
'5<
+($
7
)$1
+,*
+
0('
/2:
02
'(
)$1
63
(('
6:
,1*
7,0
(52
1
6/((
'
212
))
7,0
(52
))
5(6
(7/
2&.
6(7
7(0
3(5
$78
5(
&
/('
'
,63
/$<
Coperchio (disponibile su richiesta per alcuni modelli) 1 pezzo
Fig. 2
• Controllare che tutti gli accessori siano contenuti nella confezione e attenersi alle
istruzioni d’installazione per il loro uso.