Echo Bear Cat CH5653 - Manuale (Pagina 7)

CIPPATRICE DA 10 CM 3
IT
ALIANO
SICUREZZA
1.5 SICUREZZA DELLA BATTERIA
1.7 SICUREZZA DEL TRAINO
1.6 SICUREZZA PER MANUTENZIONE E
DEPOSITO
1. Far ruotare il tubo di scarico in direzione opposta al veicolo
trattore prima di trainare.
2. Inserire la clip di sicurezza per il trasporto e tirare
eventualmente la maniglia del freno alla posizione
bloccata.
3. Collegare le catene di sicurezza con gli attacchi.
Stringere i bulloni di attacco del rimorchio. Non tentare
di trainare il rimorchio se il veicolo non è fornito di una
sfera da 50 mm.
4. Non superare la velocità massima di traino indicata sul
fianco del pneumatico. Gonfiare i pneumatici secondo
le specifiche del produttore, come indicato sul fianco del
pneumatico.
5. Un ottimo rendimento di traino può essere ottenuto
mantenendo un attacco del rimorchio orizzontale.
6. Controllare periodicamente i bulloni a testa rotonda per
assicurarsi che siano stretti e sicuri.
7. Assicurarsi che il cric e lo stabilizzatore posteriore (se
presenti) sul rimorchio siano in posizione sollevata
durante il traino. Posizionare il cric su una superficie
piana e fissarlo nella posizione ABBASSATA prima di
utilizzarlo.
8. Non permettere mai a passeggeri di salire sulla
macchina.
9. Se possibile, disattivare l’alimentazione del carburante
durante il traino.
10. Le leggi di traino possono variare a seconda dei diversi
Paesi/regioni/Stati. Si consiglia di contattare l’ufficio locale
per i veicoli a motore per qualsiasi regolamento particolare
che riguardi il traino e conoscere le leggi di tutti i Paesi/
regioni/Stati che si attraversano.
L’uso e manutenzione impropria della batterie nei modelli con
avvio elettrico possono comportare gravi lesioni personali o
danni alle cose. Osservare sempre le seguenti precauzioni
di sicurezza.
Tossico/pericolo - causa ustioni gravi. La batteria contiene
acido solforico. Evitare il contatto con pelle, occhi o indumenti.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• RIMEDIO – contatto esterno: sciacquare
immediatamente con acqua.
• RIMEDIO – interno: bere una grande quantità di
acqua o latte. Proseguire con magnesia, uova
sbattute o olio vegetale. Chiamare immediatamente
un medico.
• RIMEDIO – contatto con gli occhi: sciacquare con
acqua per 15 minuti. Richiedere immediatamente
assistenza medica.
1. La batteria produce gas esplosivi. Tenere lontane scintille,
fiamme o sigarette. Ventilare l’area quando si ricarica la
batteria. Indossare sempre occhiali di protezione quando
si lavora vicino alla batteria.
2. La batteria contiene materiali tossici. Non danneggiare
l’alloggiamento della batteria. Se l’alloggiamento è rotto
o danneggiato, evitare il contatto con il contenuto della
batteria.
3. Neutralizzare le fuoriuscite di acido con una soluzione di
bicarbonato di sodio e acqua. Smaltire in modo adeguato
batterie danneggiate o esaurite. Verificare con le autorità
locali i metodi di smaltimento appropriati.
4. Non cortocircuitare la batteria. Possono verificarsi fumi
o incendi gravi.
5. Prima di lavorare con cavi o componenti elettrici, staccare
il cavo di massa della batteria (negativo) per primo.
Staccare il cavo positivo per secondo. Invertire l’ordine
quando si ricollegano i cavi della batteria.
1. Prima di eseguire lavori di ispezione, manutenzione,
deposito o sostituzione di un accessorio, spegnere la
macchina e assicurarsi che tutte le parti mobili siano
completamente ferme. Staccare la batteria e rimuovere
la chiave di accensione, se possibile.
2. Sostituire gli adesivi di sicurezza mancanti o illeggibili.
Consultare la sezione degli adesivi di sicurezza per i
numeri dei pezzi.
3. Lasciar raffreddare la macchina prima di depositarla in
ambienti chiusi.
4. Depositare la macchina fuori dalla portata di bambini e
in luoghi in cui le esalazioni di carburante non possano
raggiungere una fiamma viva o una scintilla.
5. Non depositare mai questa macchina con carburante
nel serbatoio all’interno di un edificio in cui gli scarichi
potrebbero essere incendiati da una fiamma viva o da
una scintilla. Fonti di ignizione possono essere l’acqua
bollente e riscaldatori di ambienti, fornaci, asciugaabiti,
fornelli, motori elettrici, ecc.
6. Drenare il carburante e smaltirlo in modo sicuro per
periodi di deposito di tre mesi o più.
DANGER / POISON
SHIELD EYES
EXPLOSIVE GASES
CAN CAUSE
BLINDNESS OR
INJURY
NO
• SPARKS
• FLAMES
• SMOKING
SULFURIC
ACID
CAN CAUSE
BLINDNESS OR
SEVERE BURNS
FLUSH EYES
IMMEDIATELY
WITH WATER
GET
MEDICAL
HELP
FAST
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN. DO NOT TIP. KEEP VENT CAPS TIGHT AND LEVEL.
13. Staccare i cavi dalla batteria, per i modelli con avvio
elettrico, prima di effettuare operazioni di ispezione o
manutenzione. Rimuovere la chiave.
14. Controllare i bulloni per verificare che la coppia sia
corretta ogni 8 ore di funzionamento. Controllare le lame
e ruotarle o riaffilarle quotidianamente o come richiesto
per mantenere le lame affilate. L’inosservanza di questa
misura potrebbe dar luogo a prestazioni insufficienti,
lesioni personali o danni alle cose e invalidare la garanzia
della macchina.