Dell Inpsiron 560 (Late 2009) Manuale d'uso
Pagina 292
292
Risoluzione dei problemi
T
HE
COMPUTER
IS
DOCKED
AND
ONLY
BATTERY
POWER
IS
DETECTED
.
THIS
CAN
HAPPEN
IF
THE
POWER
ADAPTER
IS
MISSING
,
THE
POWER
CORD
IS
UNPLUGGED
,
OR
THE
COMPUTER
IS
NOT
PROPERLY
CONNECTED
TO
THE
DOCKING
STATION
.
YOU
SHOULD
UNDOCK
,
REDOCK
,
ATTACH
THE
POWER
ADAPTER
,
OR
PLUG
IN
THE
POWER
CORD
.
STRIKE
THE
F1
KEY
TO
SHUTDOWN
. (I
L
COMPUTER
È
COLLEGATO
ED
È
STATA
RILEVATA
SOLO
ALIMENTAZIONE
DA
BATTERIA
. C
IÒ
ACCADE
SE
MANCA
L
'
ADATTATORE
DI
ALIMENTAZIONE
,
IL
CAVO
DI
ALIMENTAZIONE
È
SCOLLEGATO
O
IL
COMPUTER
NON
È
CORRETTAMENTE
INSERITO
NELL
'
ALLOGGIAMENTO
DI
ESPANSIONE
. È
NECESSARIO
DISINSERIRE
,
INSERIRE
,
COLLEGARE
L
'
ADATTATORE
DI
ALIMENTAZIONE
O
COLLEGARE
IL
CAVO
DI
ALIMENTAZIONE
. P
REMERE
IL
TASTO
F1
PER
ESEGUIRE
L
'
ARRESTO
).
T
HE
AMOUNT
OF
SYSTEM
MEMORY
HAS
CHANGED
.
IF
YOU
DID
NOT
CHANGE
YOUR
MEMORY
...
TO
RESOLVE
THIS
ISSUE
,
TRY
TO
RESEAT
THE
MEMORY
.
STRIKE
THE
F1
KEY
TO
CONTINUE
, F2
TO
RUN
THE
SETUP
UTILITY
. P
RESS
F5
TO
RUN
ONBOARD
DIAGNOSTICS
(L
A
QUANTITÀ
DI
MEMORIA
DI
SISTEMA
È
CAMBIATA
. S
E
NON
SI
È
CAMBIATA
LA
MEMORIA
...
PER
RISOLVERE
QUESTO
PROBLEMA
,
PROVARE
A
RIPOSIZIONARE
LA
MEMORIA
. P
REMERE
IL
TASTO
F1
PER
CONTINUARE
, F2
PER
ESEGUIRE
L
'
UTILITÀ
DI
INSTALLAZIONE
. P
REMERE
F5
PER
ESEGUIRE
LA
DIAGNOSTICA
INTEGRATA
)
• Riposizionare la memoria (per istruzioni, consultare il
Manuale di servizio del
computer).
• Se la memoria non è stata rimossa né installata, potrebbe essersi verificato un guasto
del modulo di memoria o della scheda di sistema. Contattare la Dell per supporto
(consultare "Come contattare la Dell" a pagina 353).
U
NSUPPORTED
MEMORY
.
STRIKE
THE
F 1
KEY
TO
SHUTDOWN
( M
EMORIA
NON
SUPPORTATA
,
PREMERE
IL
TASTO
F 1
PER
ESEGUIRE
L
'
ARRESTO
)
Accertarsi che la
memoria che si sta utilizzando sia supportata dal computer (consultare la
documentazione spedita assieme al computer).
WA R N I N G : A
XXX
- W A C
ADAPTER
HAS
BEEN
DETECTED
,
WHICH
IS
LESS
THAN
THE
RECOMMENDED
XXX
- W A C
ADAPTER
ORIGINALLY
SHIPPED
.
THIS
WILL
INCREASE
THE
TIME
TO
CHARGE
THE
BATTERY
.
THEY
SYSTEM
WILL
ADJUST
THE
PERFORMANCE
TO
MATCH
THE
POWER
AVAILABLE
.
PLEASE
CONNECT
A
DELL
XXX
- W
A C
ADAPTER
OR
GREATER
FOR
BEST
PERFORMANCE
.
STRIKE
THE
F 3
KEY
(
BEFORE
THE
F 1
OR
F 2
KEY
)
IF
YOU
DO
NOT
WANT
TO
SEE
POWER
WARNING
MESSAGES
AGAIN
.
STRIKE
THE
F 1
KEY
TO
CONTINUE
, F 2
TO
RUN
THE
SETUP
UTILITY
( AV V E R T E N Z A : È
STATO
RILEVATO
UN
ADATTATORE
C
.
A
.
XXX
- W
CHE
È
INFERIORE
ALL
'
ADATTATORE
C
.
A
.
XXX
- W
CONSIGLIATO
SPEDITO
ORIGINARIAMENTE
. C
IÒ
AUMENTERÀ
IL
TEMPO
DI
CARICA
DELLA
BATTERIA
. I
L
SISTEMA
REGOLERÀ
LE
PRESTAZIONI
PER
FARLE
CORRISPONDERE
ALL
'
ALIMENTAZIONE
DISPONIBILE
.
C
OLLEGARE
UN
ADATTATORE
C
.
A
.
XXX
- W D
ELL
O
SUPERIORE
PER
MIGLIORI
PRESTAZIONI
. P
REMERE
IL
TASTO
F 3 (
PRIMA
IL
TASTO
F 1
O
F 2 )
SE
NON
SI
DESIDERA
VISUALIZZARE
NUOVAMENTE
I
MESSAGGI
DI
AVVERTENZA
RELATIVI
ALL
'
ALIMENTAZIONE
. P
REMERE
IL
TASTO
F 1
PER
CONTINUARE
, F 2
PER
ESEGUIRE
L
'
UTILITÀ
DI
INSTALLAZIONE
) .
Collegare il corretto adattatore c.a. al computer o
all'alloggiamento di espansione.