Ieee 1394, Hyper-threading – Dell Dimension 9150/XPS 400 Manuale d'uso
Pagina 30

30
Installazione e utilizzo del computer
IEEE 1394
IEEE 1394 è un’interfaccia digitale che consente il trasferimento di grandi quantità di dati tra
computer e periferiche. IEEE 1394 è ideale per l’uso con periferiche multimediali, in quanto
velocizza il trasferimento di dati e di file di grandi dimensioni, consentendo di collegare
direttamente il computer a periferiche quali videocamere digitali.
NOTA:
tramite un adattatore, è possibile collegare al connettore anche periferiche IEEE 1394 con
connettore a 4 piedini.
Nella parte frontale del computer potrebbe essere presente un connettore IEEE 1394 opzionale
(vedere “Vista frontale del computer” a pagina 75). Questo connettore è disponibile solo se è stata
acquistata una scheda aggiuntiva che utilizza IEEE 1394. Per acquistare la scheda, contattare Dell.
Hyper-Threading
Hyper-Threading è una tecnologia Intel
®
che consente di migliorare le prestazioni globali del
computer, in quanto permette a un processore fisico di funzionare come due processori logici,
rendendo possibile l’esecuzione simultanea di determinate operazioni. Per ottenere prestazioni
ottimali, si consiglia di installare Microsoft
®
Windows
®
XP Service Pack 1 (SP1) o una versione
successiva, in quanto tale sistema operativo è ottimizzato per l’uso della tecnologia Hyper-
Threading. Sebbene molti programmi siano in grado di sfruttare i vantaggi derivanti dall’uso
di Hyper-Threading, alcuni non sono stati specificatamente ottimizzati per questa tecnologia
e dovranno essere aggiornati. Contattare il produttore del software per ottenere aggiornamenti
e informazioni sull’impiego della tecnologia Hyper-Threading con il software.
Per determinare se il computer utilizza la tecnologia Hyper-Threading,
seguire la procedura descritta:
1 Fare clic sul pulsante Start, con il pulsante destro del mouse fare clic su Risorse del computer,
quindi scegliere Proprietà.
2 Fare clic su Hardware e quindi su Gestione periferiche.
3 Nella finestra Gestione periferiche, fare clic sul segno più (+) accanto a Processori.
Se la tecnologia Hyper-Threading è attivata, il processore è elencato due volte.
È possibile attivare o disattivare la tecnologia Hyper-Threading tramite il programma
di configurazione del sistema. Per ulteriori informazioni su come accedere al tale programma,
vedere pagina 126. Per ulteriori informazioni sulla tecnologia Hyper-Threading, effettuare una
ricerca nella Knowledge Base disponibile sul sito Web del supporto tecnico di Dell all’indirizzo
support.dell.com.