Viking Pump TSM680: 895, 893 and 897 Mag Drive - Manuale (Pagina 15)

ISTRUZIONI VALVOLA LIMITATRICE
PERICOLO
PRIMA DI FAR PARTIRE LA POMPA, ASSICURARSI
CHE TUTTI GLI EQUIPAGGIAMENTI DI PROTEZIONE
SIANO IN POSIZIONE.
EQUIPAGGIAMENTI DI PROTEZIONE MONTATI IN
MODO NON ADEGUATO POTREBBERO DARE LUOGO
A FERITE GRAVI O A MORTE.
REGOLAZIONE PRESSIONE
Se viene installata una nuova molla o se deve essere
cambiata l’impostazione della pressione della valvola
limitatrice, occorre seguire attentamente le seguenti
istruzioni.
1. Rimuovere con cautela il coperchio della valvola che
copre la vite di regolazione.
Allentare il controdado, che serra la vite di regolazione in
modo che l’impostazione della pressione non cambi
durante il funzionamento della pompa.
2. Installare un manometro sulla linea di mandata per
operazioni di regolazione in tempo reale.
3. Avvitare la vite di regolazione per aumentare la
pressione e svitarla per diminuire la pressione.
4. Con la line a di mandata chiusa in un punto al di là del
manometro, il manometro mostrerà la massima
pressione che la valvola consentirà mentre la pompa è
in funzione.
IMPORTANTE
Quando si ordinano le parti di ricambio per la valvola
limitatrice, fornire sempre il numero di modello ed il numero
di serie della pompa come appare sulla targhetta ed il nome
della parte desiderata. Quando si ordinano le molle
assicurarsi di indicare l’impostazione della pressione
desiderata.
PERICOLO
PRIMA DI APRIRE LA CAMERA DEL LIQUIDO DI UNA
QUALSIASI POMPA VIKING (CAMERA DI POMPAGGIO,
SERBATOIO, TAPPO DI REGOLAZIONE DELLA
VALVOLA DI RILASCIO ECC.)
ASSICURARSI:
1. CHE OGNI PRESSIONE RESIDUA NELLA CAMERA
SIA STATA COMPLETAMENTE SCARICATA
ATTRAVERSO LE LINEE DI ASPIRAZIONE O DI
SCARICO O ALTRE APERTURE O CONNESSIONI
ADATTE ALLO SCOPO.
2. CHE I SISTEMI DI TRASMISSIONE (MOTORE,
TURBINA, ECC.) SIANO STATI “BLOCCATI” O RESI
NON OPERATIVI IN MODO CHE NON POSSANO
VENIRE AZIONATI MENTRE SI STA LAVORANDO
SULLA POMPA.
3. CHE CONOSCIATE LA NATURA DEL FLUIDO CHE
VIENE POMPATO IN QUEL MOMENTO NONCHE’ LE
PRECAUZIONI NECESSARIE PER MANEGGIARE
TALE FLUIDO IN SICUREZZA. PROCURARSI UNA
SCHEDA DI SICUREZZA (MSDS) DI TALE LIQUIDO
PER ASSICURARSI CHE LE PRECAUZIONI
NECESSARIE SIANO BEN COMPRESE.
NON SEGUIRE LE SOPRAELENCATE MISURE
PRECAUZIONALI POTREBBE DARE LUOGO A
FERIMENTI GRAVI O A MORTE.
SMONTAGGIO – VALVOLA
LIMITATRICE
Segnare valvola e testa prima di smontarle per assicurare il
rimontaggio.
1. Rimuovi il coperchio della valvola.
2. Misurare e registrare la lunghezza di estensione della
vite di regolazione. Fare riferimento ad “A” sulle
Figure 43 e 44.
3. Allentare il controdado e ritrarre la vite di regolazione
fino a liberare la pressione della molla.
4. Rimuovere coperchio, guida della molla, molla e
supporto verticale dalla valvola. Pulire tutte le parti e
controllare usura e danneggiamenti e sostituirle se
necessario.
MONTAGGIO – VALVOLA
LIMITATRICE
Invertire le procedure evidenziate in “Smontaggio” – Valvola
Limitatrice. Se la valvola viene rimossa per riparazione,
assicurarsi di riposizionarla nella posizione corretta. Il
coperchio della vite di regolazione della valvola deve
sempre puntare verso il lato dell’aspirazione della pompa.
Se viene invertito il senso di rotazione della pompa,
rimuovere la valvola limitatrice e girarla su se stessa. Fare
Riferimento a Figura 4, pagina 2.
VALVOLA – ELENCO DELLE PARTI
1. Coperchio Valvola 6. Corpo Valvola
2. Vite Regolazione 7. Molla Valvola
3. Controdado 8. Supporto Verticale
4. Spring Guide 9. Guarnizione Coperchio
5. Coperchio 10. Coperchio
VALVOLA – MISURE AS, AK E AL
FIGURA 44
SEZIONE TSM 680 EDIZIONE C PAGINA 15 DI 17