Entretien manutenzione – Sulky DPA XLT Manuale d'uso
Pagina 75

73
FR
IT
Contrôle étalonnage largeur
• Goulottes de largeur :
- Si vous observez une dissymétrie importante de
l’épandage par rapport au centre de la machine, veuillez
contrôler les étalonnages suivants. Le problème doit être
observé avec des pales en bon état et contrôlé à l’aide des
bacs de recouvrement.
- Positionner la pointe de la goulotte
au-dessus du
centre du disque d’épandage.
- Le réglage doit être 142, si ce n'est pas le cas, régler le
repère de lecture du levier
- Bloquer le secteur gradué. Etalonner les goulottes droite
et gauche.
Entretien
Manutenzione
E
Controllo della taratura della larghezza
• Scivoli di larghezza:
- Se viene constatata una dissimetria notevole dello
spandimento rispetto al centro della macchina,
controllare le seguenti tarature. Il problema deve essere
osservato con le pale in buone condizioni e controllato
con i recipienti di copertura.
- Posizionare la punta dello scivolo
sopra il centro del
disco di spandimento.
- La regolazione deve essere di 142. Se non è così,
regolare il valore di riferimento di lettura della leva.
- Bloccare il settore graduato. Tarare gli scivoli destro e
sinistro.
E