I.R.I.S. Readiris Corporate 12 for Mac User Guide - Manuale (Pagina 54)

Capitolo 8 – Riconoscimento di documenti
48
punto parentesi di
apertura
parentesi di
chiusura
trattino segno uguale
$
segno del
dollaro
£
segno della
sterlina
€
segno
dell'Euro
¥
segno dello
yen
Per attivare la modalità numerica, selezionare Numerico in cima
all'elenco Lingua principale.
Riconoscimento di documenti in lingue miste
Readiris consente inoltre di attivare set di caratteri misti. In questo
modo, Readiris passa automaticamente da una lingua all'altra
all'interno di una stessa frase e riconosce parole inglesi (nomi
propri, ecc.) che si trovano in documenti in "altre" lingue.
Fare clic sul pulsante mappamondo nella barra degli strumenti
principale e selezionare la combinazione linguistica richiesta
nell'elenco Lingua principale.
Nota: quando si elaborano documenti asiatici o ebraici, vengono
utilizzati automaticamente i set di caratteri misti.
Riconoscimento delle lingue secondarie
Oltre alla lingua principale o a combinazioni linguistiche, Readiris
consente di selezionare fino a 4 lingue secondarie di uno stesso
gruppo di lingue.
Questo è utile per il riconoscimento di documenti in più lingue.
In base alla lingua principale selezionata, Readiris visualizza un
elenco di lingue secondarie disponibili.
Nota: non selezionare lingue non presenti: più ampio è il set caratteri,
più lento è il processo OCR e maggiore il rischio di errori di
riconoscimento.