Over handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken, Waarschuwingen betreffende auteursrechten, Specificaties – Pioneer DDJ-S1 Manuale d'uso
Pagina 75

39
Nl
Nederlands
Gebruik als bedieningspaneel voor
andere DJ-software
De DDJ-S1 geeft ook de bedieningsgegevens voor de toetsen en knop-
pen door in het MIDI-formaat. Door via een USB-kabel een computer
met ingebouwde MIDI-geschikte DJ-software aan te sluiten, kunt u de
DJ-software bedienen via dit apparaat. Ook kunt u het geluid van muziek-
bestanden die u afspeelt op computer laten weergeven via de DDJ-S1.
Om dit toestel te kunnen gebruiken als bedieningspaneel voor andere
DJ-software, moet u eerst de vereiste audio en MIDI-instellingen voor de
DJ-software in kwestie maken.
Zie voor nadere details de handleiding van uw DJ-software.
Voor details omtrent de MIDI-meldingen van dit toestel verwijzen we u
naar de onderstaande website.
http://www.prodjnet.com/support/
Over handelsmerken en
gedeponeerde handelsmerken
! Pioneer is een gedeponeerd handelsmerk van PIONEER
CORPORATION.
! Microsoft
®
, Windows Vista
®
, Windows
®
en Internet Explorer
®
zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes en Finder zijn handelsmer-
ken van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen.
! Intel en Intel Core zijn handelsmerken van Intel Corporation in de
V.S. en andere landen.
! ASIO is een handelsmerk van Steinberg Media Technologies GmbH.
! AMD is een handelsmerk van Advanced Micro Devices, Inc.
! “ITCH” is een gedeponeerd handelsmerk van Serato Audio Research.
De hierin vermelde namen van bedrijven en hun producten zijn de han-
delsmerken van hun respectieve eigenaars.
Dit product wordt geleverd onder licensie voor toepassing zonder
winstbejag. Dit product draagt geen licentie voor commerciële doel-
einden (met winstbejag), zoals voor uitzendingen (via zendstations,
satelliet, kabel of andere vormen van uitzending), voor streamen over
Internet, Intranet (bedrijfsnetwerken) of andere soorten netwerken of
verspreiding van elektronische informatie (online digitale muziekver-
spreidingsdiensten). Voor dergelijke toepassingen zult u een aanvul-
lende licensie moeten verkrijgen. Zie voor nadere details de website
http://www.mp3licensing.com.
Waarschuwingen betreffende
auteursrechten
Opnemen die u hebt gemaakt kunnen slechts dienen voor uw eigen
luisterplezier en kunnen onder de auteursrechtwetten niet voor
andere doeleinden worden gebruikt zonder toestemming van de
auteursrechthouder.
! Muziek die is opgenomen vanaf CD’s e.d. wordt beschermd door de
auteursrechtwetten van de meeste landen en door internationale
verdragen. Het valt onder de verantwoordelijkheid van de persoon
die de muziek heeft opgenomen er op toe te zien dat de opnamen op
legale wijze worden gebruikt.
! Bij het behandelen van muziek die door downloaden van Internet e.d.
is verkregen, is het de volledige verantwoordelijkheid van de persoon
die het downloaden heeft verricht er op toe te zien dat de muziek
wordt gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden van het
download-contract.
Specificaties
Netstroomadapter
Stroomvoorziening .................... 100 V tot 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz
Opgegeven stroomsterkte ................................................................. 300 mA
Opgegeven uitgangsvermogen ................................... 5 V gelijkstroom, 2 A
Algemeen – Hoofdtoestel
Stroomverbruik (bij gebruik van de netstroomadapter) ...................... 1,4 A
Gewicht hoofdapparaat .......................................................................5,0 kg
Buitenafmetingen .....................680 mm (B) × 95,2 mm (H) × 318 mm (D)
Toegestane bedrijfstemperatuur........................................+5 °C tot +35 °C
Toegestane luchtvochtigheid ................ 5 % tot 85 % (zonder condensatie)
Audiogedeelte (bij gebruik van de netstroomadapter/bij
afspelen via de computer)
Opgegeven uitgangsniveau
MASTER OUT 1 .......................................................................... 16 Vrms
MASTER OUT 2 ............................................................................ 3 Vrms
Totale harmonische vervorming
MASTER OUT 1 ...........................................................................0,006 %
MASTER OUT 2 ...........................................................................0,006 %
Frequentiekarakteristiek
MASTER OUT 1 ............................................................. 20 Hz tot 20 kHz
MASTER OUT 2 ............................................................. 20 Hz tot 20 kHz
S/r verhouding
MASTER OUT 1 .................101 dB (bij opgegeven uitgangsvermogen)
MASTER OUT 2 .................101 dB (bij opgegeven uitgangsvermogen)
In / uitgangsaansluitingen
USB-aansluiting
B type...........................................................................................1 set
MASTER OUT 1 uitgangsaansluiting
XLR-aansluiting ......................................................................... 1 stk.
MASTER OUT 2 uitgangsaansluiting
Tulpstekkerbussen .....................................................................1 set
PHONES-uitgangsaansluiting
Stereo-klinkstekkerbus (Ø 6,3 mm) ............................................1 st.
Stereo-miniklinkstekkerbus (Ø 3,5 mm) .....................................1 st.
AUX-ingangsaansluiting
Tulpstekkerbussen .....................................................................1 set
MIC1-aansluiting
XLR-aansluiting/klinkstekkerbus (Ø 6,3 mm) .......................... 1 stk.
MIC2-aansluiting
Klinkstekkerbus (Ø 6,3 mm) .......................................................1 st.
! Met het oog op verbeteringen kunnen specificaties en ontwerp van
dit toestel en de meegeleverde software zonder kennisgeving gewij-
zigd worden.
! © 2011 PIONEER CORPORATION. Alle rechten voorbehouden.