Cambio di sottotitoli, Riproduzione di dischi 05 – Pioneer DV-656A-K Manuale d'uso
Pagina 40

Riproduzione di dischi
05
40
It
3
Utilizzare i tasti numerici per
immettere un titolo, un gruppo, un
capitolo, una pagina, una cartella, un
numero di traccia o un’ora.
Title Search
Chapter Search
Time Search
Input Chapter
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
• Per una ricerca temporale, immettere il
numero di minuti e secondi nel titolo
attualmente riprodotto (DVD-Video/DVD-
RW) o nella traccia (Video CD) dai quali
si desideri ripristinare la riproduzione.
Ad esempio, premere
4, 5, 0, 0 per
avviare la riproduzione dal 45° minuto
del disco. Per 1 ora, 20 minuti e 30
secondi, premere
8, 0, 3, 0.
• Alcuni dischi DVD-Audio includono
delle pagine con immagini visualizzabili.
Immettere il numero di pagina
desiderato.
4
Premere ENTER per avviare la
riproduzione.
Nota
• La ricerca temporale può essere
utilizzata qualora si utilizzino dischi
DVD-Video e Video CD.
• La ricerca temporale può essere
utilizzata unicamente durante la
riproduzione del disco.
• Le funzioni di ricerca non sono
disponibili sui dischi Video CD in
modalità PBC (avviate la riproduzione
non in modalità PBC sospendendo la
riproduzione, quindi premete
¢ e 3
(play)).
• E’ spesso possibile selezionare ciò che
si desidera vedere dal menu del disco
DVD. Vedi anche
pagina 27.
Cambio di sottotitoli
Alcuni dischi DVD-Video dispongono di
sottotitoli in una o più lingue; sulla
confezione del disco generalmente sono
riportate le lingue disponibili per i sottotitoli.
Durante la riproduzione, è possibile
cambiare la lingua dei sottotitoli.
1
Premere ripetutamente SUBTITLE per
selezionare un’opzione per i sottotitoli.
Subtitle
1 English
• Durante la visualizzazione della suddetta
schermata, potete anche utilizzare i tasti
/
(cursore verso l’alto/verso il basso)
e
ENTER per selezionare una lingua per
i sottotitoli da un menu a comparsa.
Subtitle
1 English
Off
1. English
2. French
3. German
4. Italian
1/ 1
Nota
• Utilizzando alcuni dischi, è possibile
modificare la lingua dei sottotitoli dal
menu del disco. Premere
TOP MENU
per accedervi.
• Per impostare le preferenze inerentiai
sottotitoli, fare riferimento a Subtitle
Language a
pagina 53.