Pioneer AVIC-HD3 RU - Manuale (Pagina 205)

203
Ap
pe
nd
ice
NA
VI/
A
V
DTS
È l’acronimo di Digital Theatre Systems. DTS è un
sistema surround che offre un audio multi canale fino a
6 canali indipendenti.
”DTS” e “DTS Digital Out” sono marchi registrati
di DTS, Inc.
Formato ISO9660
Questo è lo standard internazionale per la logica dei
formati di cartelle e file di CD-ROM. Per il formato
ISO9660, ci sono regolamenti per i due livelli seguenti.
Livello 1:
Il nome del file è in formato 8.3 (il nome è formato da un
massimo di 8 caratteri, di mezzo byte in lettere
maiuscole anglosassoni e da caratteri numerici di
mezzo byte e del segno “_”, con un estensione file di tre
caratteri).
Livello 2:
Il nome del file può avere fino a 31 caratteri (inclusi il
punto di separazione “.” e un’estensione di file).
Ciascuna cartella contiene meno di 8 gerarchie.
Formati estesi
Joliet:
I nomi dei file possono avere fino a 64 caratteri.
Romeo:
I nomi dei file possono avere fino a 128 caratteri.
GPS
Global Positioning System (Sistema di Posizionamento
Globale). Una rete di satelliti che forniscono segnali di
navigazione per una varietà di usi.
Guida vocale
L’indicazione delle direzioni fornita da una voce
registrata mentre si è in modo guida.
Impostare itinerario
L’itinerario individuato dal sistema per la propria
destinazione. Viene evidenziato in colore verde brillante
sulla mappa.
Impostazione dell’itinerario
Il processo di determinazione dell’itinerario ideale per
una specifica posizione; l’impostazione dell’itinerario
viene eseguita automaticamente dal sistema quando si
specifica una destinazione.
Impostazione predefinita
Un’impostazione di fabbrica che vale quando viene
acceso il sistema per la prima volta; è possibile
modificare le impostazioni predefinite per adattarle alle
proprie necessità nel menu.
m3u
Le playlist create utilizzando il software
“WINAMP” hanno un’estensione file lista di
riproduzione (.m3u).
Menu
Un elenco di opzioni mostrato sul display; le scelte
vengono selezionate toccando il display.
Modalità guida
La modalità in cui viene fornita la guida per la propria
destinazione mentre si conduce il veicolo; il sistema
passa automaticamente a questa modalità non appena
viene impostato un itinerario.
MP3
MP3 è l’acronimo di MPEG Audio Layer 3. È uno
standard di compressione audio definito da un gruppo
di lavoro (MPEG) dell’ISO (International Standards
Organisation). MP3 è in grado di comprimere dati audio
a circa 1/10 del livello di un dischetto convenzionale.
MPEG
È l’acronimo di Moving Pictures Experts Group, ed è uno
standard di compressione di “Immagini video”
internazionale. Alcuni DVD supportano audio digitale
compresso e registrato usando questo sistema.
Multi-audio (Dialogo multilingue)
Alcuni DVD supportano dialoghi registrati in molte
lingue. Su un singolo dischetto possono essere registrati
i dialoghi in fino a 8 lingue, consentendo di scegliere
quella desiderata.
Multi-sessione
La multi-sessione è un metodo di registrazione che
consente a dati supplementari di essere registrati più
avanti. Quando si registrano dati su un CD-ROM, CD-R
oppure CD-RW, ecc., tutti i dati dall’inizio alla fine sono
trattati come una singola unità o sessione. La multi-
sessione è un metodo di registrazione di più di 2
sessioni in un disco.
PCM lineare (LPCM)/Modulazione a codice
di impulso lineare
Corrisponde alla modulazione a codice di impulso
lineare, il sistema di registrazione del segnale utilizzato
per i CD musicali e i DVD. Generalmente, i DVD sono
registrati con frequenza di campionamento e velocità in
bit più elevate dei CD. Quindi, i DVD possono garantire
una più elevata qualità del suono.
Posizione corrente
La localizzazione attuale del veicolo; la localizzazione
attuale viene mostrata sulla cartina con un simbolo
triangolare rosso.
Posizione del domicilio
La posizione registrata del proprio domicilio.
CRB2311A_Italiano.book Page 203 Friday, February 9, 2007 3:13 AM
205