Pioneer DVH-340UB - Manuale (Pagina 20)

Modifica della lingua dei sottotitoli
durante la riproduzione (Sottotitoli
multipli)
Se si riproducono DVD con registrazione di sottotitoli
multipli, è possibile alternare le diverse lingue dei sot-
totitoli durante la riproduzione.
! Questa funzione è disponibile per DVD video,
DivX e MPEG-4.
1 Premere 6/
durante la riproduzione.
L ’icona di selezione dei sottotitoli viene visua-
lizzata per otto secondi.
2 Premere 6/
mentre viene visualizzata l
’icona di
selezione dei sottotitoli.
La lingua dei sottotitoli cambia ogni volta che si
preme
6/ .
Note
! È inoltre possibile eseguire questa operazione
premendo SUBTITLE sul telecomando.
! Con alcuni DVD, DivX e MPEG-4, potrebbe
non essere possibile alternare le lingue dei
sottotitoli utilizzando la visualizzazione di un
menu.
! È inoltre possibile alternare le lingue dei sotto-
titoli utilizzando il menu di configurazione
DVD. Per ulteriori dettagli, vedere Impostazio-
ne della lingua dei sottotitoli a pagina 26.
! Se si esegue questa operazione durante l’a-
vanzamento rapido o la modalità inversa rapi-
da, la pausa o la riproduzione rallentata, si
ritorna alla riproduzione normale.
Selezione di un intervallo di ripetizione
! Questa funzione è disponibile per file JPEG, CD e
file audio compresso.
1 Premere 6/ per selezionare l ’intervallo di ripeti-
zione.
! ONE – Ripete il brano/file corrente
! FLD – Ripete la cartella corrente
! ALL – Riproduce il contenuto del disco cor-
rente
! Durante la riproduzione di Video CD dotati
della funzione PBC (playback control), non è
possibile attivare questa funzione.
Riproduzione di brani in ordine casuale
I brani contenuti nell
’intervallo di ripetizione selezio-
nato vengono riprodotti in ordine casuale.
! Questa funzione è disponibile per file JPEG, CD e
file audio compresso.
1 Premere 5/
per attivare o disattivare la ripro-
duzione casuale.
Messa in pausa della riproduzione
1 Premere 4/PAUSE per attivare o disattivare la
pausa.
Miglioramento dell
’audio
compresso e ripristino del suono
completo (funzione Sound Retriever)
! Questa funzione è disponibile per file di audio
compresso e CD.
1 Premere 3/S.Rtrv per passare in rassegna:
OFF (disattivata) —1—2
1 è efficace per le velocità di compressione
basse, mentre
2 è efficace per le velocità di com-
pressione alte.
Impostazioni delle funzioni
1 Premere M.C. per visualizzare il menu
principale.
It
20
Sezione
02 Funzionamento dell
’unità